Johan Alander — Östersönder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Östersönder", wykonawca: Johan Alander.
Tekst piosenki
Jag vet hur du går
Från ditt jobb till bussen hem
Hur du följer Tomégränd
En lättöl till maten kan inte skada
En bärs på söder är väl ingen fara
Bara det inte blir en vana
För statens droger är inte illegala
Men skitsamma jag röker en jävel
Sköljer ner piller med öl eller Jäger
För spriten bedövade ärren
De har läkt men det blöder i själen
Men det tog inte ens en månad
Från lättöl vidare till hemlös
Inget hem, ingen plats att sova
Men det är lungt när man är full som fan och fett hög
Soppköken på Fridhemsplan
Tack som fan för er tid och mat
Och Enskede, villan tack till dig Stockholm
Du är vacker, men aldrig mer
Så är jag kär
Käääär, käääär
Kää-ääär
Galen, snart går jag sönder, Östersönder
Jag vill tro att det är, nått som bara händer här
Att nere i söder nånstans, kan jag fungera igen
Kan jag glömma dig
Men jag ställde mig upp igen
Spelar ingen roll hur många gånger man faller
Punkt blev ingen punkt för mig
Jag står men är pank, minus åttio på banken
Geografisk flytt är vad dem kallar det
Samma skit här som där men lite kallare
Alla bränner sina löner på krogen
Medan jag hugger ved i djupsnö i skogen
Plogbilar, snöoväder
Balkongen, solen i söderläge
Fjällen, naturen är överlägsen
Promenad runt Frösöberget
Det jag saknar när världen går under
Har besökt alla städer på kartan
Östersund, det är här man går sönder
Men här vill jag vara för här blev jag lagad
Så är jag kär
Käääär, käääär
Kää-ääär
Galen, snart går jag sönder, Östersönder
Jag vill tro att det är, nått som bara händer här
Att nere i söder nånstans, kan jag fungera igen
Kan jag glömma dig
Galen, snart går jag sönder, Östersönder
Jag vill tro att det är
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, jak idziesz.
Od pracy do domu autobusem,
Jak śledzić
Tomegrand lekkie piwo do jedzenia nie może zranić
Jagoda na południu, to normalne, prawda,
Dopóki nie stało się to nawykiem,
Ponieważ narkotyki rządowe nie są nielegalne,
Ale palę skurwiela.
Płukanie tabletek piwem lub Jäger
Do likieru przeciwbólowe blizny,
Które leczyli, ale w duszy płynie
Krew, ale to nie trwało nawet miesiąca
Od jasnego piwa do bezdomnego.
Nie ma domu, nie ma miejsca do spania,
Ale to jest fajne, gdy jesteś pijany jak kurwa i grube wysokie
Kuchnie zupy w Friedhamsplan.
Dziękuję za poświęcony czas i posiłek,
Enskede, Willa, Dziękuję, Sztokholm.
Jesteś piękna, ale nigdy więcej.
Więc jestem zakochany?
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Uma, wkrótce się załamam, Ostersunder.
Chcę wierzyć, że to właśnie się tutaj dzieje,
Że gdzieś na południu mogę wrócić do pracy.
Czy mogę cię zapomnieć,
Ale znowu wstałem?
Nieważne, ile razy upadłeś.,
Punkt nie stał się dla mnie sensem.
Stoję, ale jestem spłukany, minus osiemdziesiąt w banku.
Ruch geograficzny jest tym, co nazywają tym
To samo gówno tutaj, co tam, ale trochę chłodniej,
Wszyscy palą swoją pensję w tawernie,
Podczas gdy ja siekam drewno opałowe w głębokim śniegu, w lesie
Pługach, śnieżnej pogodzie,
Na balkonie, słońce patrzy na południe.
Góry, Natura-doskonała
Spacer po Freeseberget.
Czego mi brakuje, gdy świat się rozpada.
Odwiedził wszystkie miasta na mapie
Östersund, tutaj się łamiesz. ,
Ale tutaj chcę być, ponieważ tutaj byłem ugotowany.
Więc jestem zakochany?
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Uma, wkrótce się załamam, Ostersunder.
Chcę wierzyć, że to właśnie się tutaj dzieje,
Że gdzieś na południu mogę wrócić do pracy.
Czy mogę cię zapomnieć
Szalony, wkrótce się załamam, Ostersunder?
Chcę wierzyć, że tak jest.