Johan Palm — Teenage Battlefield tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teenage Battlefield", wykonawca: Johan Palm.
Tekst piosenki
This is war
Friday sirens are wailing
Better make sure
None of your weapons are failing
'Cause love is danger and danger is fear
I fear that love can be near
'Cause it’s a weekend and it’s
Bombs bombs away
The music shatters like guns guns
Teenage Battlefield
Love is war they say
You either win or fall down down
Looks are sword and shield
On a teenage battlefield
Teenage battlefield
Out in the night
Suburban boys feet are stomping
In doscotheque lights
Girls gother and kick drums are pumping
All born with nothing and dying for more
Cause love’s about fighting or failing
Here comes the weekend and it’s
Bombs bombs away
The music shatters like guns guns
Teenage Battlefield
Love is war they say
You either win or fall down down
Looks are sword and shield
On a teenage battlefield
Teenage battlefield
'Cause love is danger and danger is fear
I fear that love can be near
'Cause it’s a weekend and it’s
Bombs bombs away
The music shatters like guns guns
Teeage battlefield
Love is war they say
You either win or fal down down
Looks are sword and shield
On a teenage battlefield
Teenage battlefield
I’m a survivor
I am a real stay aliver
I’m a survivor
Yes I am an I be alrighter
I’m a survivor
I am a real stay aliver
I’m a survivor
Yes I am an I be alrighter
Bombs bombs away
Teenage battlefield
Bombs bombs away
Bombs bombs away
Teenage battlefield
Bombs bombs away
Bombs bombs away
Teenage battlefield
Bombs bombs away
Bombs bombs away
Teenage battlefield
Bombs bombs away
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is war
Piątkowe syreny zawodzą
Better make sure
Żadna z waszych broni nie zawodzi.
'Cause love is danger and danger is fear
Boję się, że miłość może być blisko
'Cause it' s a weekend and it ' s
Bombs away
Muzyka roztrzaskuje się jak broń.
Teenage Battlefield
Mówią, że miłość to wojna.
Albo wygrasz, albo upadniesz.
Wyglądem jest miecz i tarcza
On a teenage battlefield
Teenage battlefield
Out in the night
Suburban boys feet are stomping
W świetle doscotheque
Girls gother and kick drums are pumping
Wszyscy rodzą się z niczym i umierają za więcej
Bo miłość polega na walce lub porażce.
Nadchodzi weekend.
Bombs away
Muzyka roztrzaskuje się jak broń.
Teenage Battlefield
Mówią, że miłość to wojna.
Albo wygrasz, albo upadniesz.
Wyglądem jest miecz i tarcza
On a teenage battlefield
Teenage battlefield
'Cause love is danger and danger is fear
Boję się, że miłość może być blisko
'Cause it' s a weekend and it ' s
Bombs away
Muzyka roztrzaskuje się jak broń.
Krzyż Walecznych
Mówią, że miłość to wojna.
Albo wygrasz, albo upadniesz.
Wyglądem jest miecz i tarcza
On a teenage battlefield
Teenage battlefield
I ' m a survivor
I am a real stay aliver
I ' m a survivor
Tak jestem i jestem w porządku
I ' m a survivor
I am a real stay aliver
I ' m a survivor
Tak jestem i jestem w porządku
Bombs away
Teenage battlefield
Bombs away
Bombs away
Teenage battlefield
Bombs away
Bombs away
Teenage battlefield
Bombs away
Bombs away
Teenage battlefield
Bombs away