Johan Östberg — To A Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To A Heart", wykonawca: Johan Östberg.
Tekst piosenki
I tried to scratch my filthy skin
I won’t believe the beauticians
I see her face in front of me
Like so many times before
I would like to believe
That this precious mind of mine
Won’t give in for broken things
Like my heart in pieces
But I have feel and fought enough to see
So I let my heart believe
In a love in us
And the sun and moon and the stars above in wich
We are alive together
I see the day
When faith has past us through its way and hope
He’s destine from his god
And the pieces seen together to a heart
You told me how it was to fly
See the world through different eyes
I threw myself in something else
And in the arms of love
But she could move in fimthick air
Was a brand new volunteer
So when she fell I fell instead
Of weakness to my head
So I have tried and fought enough to see
So I let my heart believe
In a love and us
And the sun and moon and the stars about in which
We are alive together
I see the day
When faith has past us through its way and hope
He is destine from his god
And the pieces seen together to a heart
I need to be believe in
Cause I can’t go on otherwise
I’m bound to take this feeling
So I have to close my eyes
And believe in
Love in us
And the sun and moon and the stars above in wich
We are alive together
I see the day
When faith has past us through its way and hope
He is destine from his god
And the pieces seen together to a heart
So I will believe the love comes from a heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem podrapać moją brudną skórę
I won ' t believe the beauty
Widzę jej twarz przede mną.
Jak wiele razy wcześniej
I would like to believe
Że ten cenny umysł mój
Nie poddają się zepsutym rzeczom.
Like my heart in pieces
Ale mam uczucia i walczyłem wystarczająco, by zobaczyć
Więc pozwalam memu sercu wierzyć
In a love in us
I słońce i księżyc, i gwiazdy nad nami,
We are alive together
I see the day
Gdy wiara przeminęła z nami przez swoją drogę i nadzieję
On
And the pieces seen together to a heart
Powiedziałeś mi jak to jest latać
Zobacz świat innymi oczami
Rzuciłem się w coś innego.
And in the arms of love
/ Align = "left" /
Był nowiutkim ochotnikiem.
Więc kiedy ona upadła, ja upadłem.
Of weakness to my head
Więc próbowałem i walczyłem wystarczająco, by zobaczyć
Więc pozwalam memu sercu wierzyć
In a love and us
I słońce, księżyc i gwiazdy, w których
We are alive together
I see the day
Gdy wiara przeminęła z nami przez swoją drogę i nadzieję
On
And the pieces seen together to a heart
I need to be believe in
Bo inaczej nie dam rady.
I ' m bound to take this feeling
Więc muszę zamknąć oczy.
And believe in
Love in us
I słońce i księżyc, i gwiazdy nad nami,
We are alive together
I see the day
Gdy wiara przeminęła z nami przez swoją drogę i nadzieję
On
And the pieces seen together to a heart
# So I will believe the love comes from a heart #