Johanna Kurkela — Kivet kertokaa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kivet kertokaa", wykonawca: Johanna Kurkela.
Tekst piosenki
Mistä rauhan pysähtyä saa
Kivet kertokaa
Voittaako jos luovuttaa
Hetken lävistävä hiljaisuus
Kiven kuiskauksen
Olen peukaloisen mittainen
Tarkemmin kuuntelen
Tarkemmin kuuntelen
Kivet kertokaa
Kenen tahto mua liikuttaa
Kivet kertokaa
Voiko ilo mua asuttaa
Hetken lävistävä hiljaisuus
Kiven kuiskauksen
Olen peukaloisen mittainen
Tarkemmin kuuntelen
Tarkemin kuuntelen
Kiven korvat kaiken kuulleet
Kiven silmät kaiken nähneen
Kiven iho, vanha iho
Kaiken kantaa, kaiken tuntee
Kaiken kantaa, kaiken tuntee
Kyynel kiven kyljessä näyttää tuhat väriä
Pian kuivuu
Pian kuivuu pois
Pian kuivuu pois
Hetken lävistävä hiljaisuus
Kiven kuiskauksen
Olen peukaloisen mittainen
Tarkemmin kuuntelen
Tarkemmin kuuntelen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie się zatrzymać dla pokoju?
Kamienie mówią mi,
Czy wygrasz, jeśli odmówisz
Od chwili przenikliwej ciszy,
Kamień szepcze,
Że jestem wielkości kciuka
. Słuchaj uważnie,
Kamienie mówią mi,
Kto mnie poruszy?
Kamienie mówią mi,
Czy radość może mnie zaludnić
Chwila przeszywającej ciszy,
Szept kamienia,
Jestem kciukiem,
Słuchaj uważnie.,
Posłuchaj tarkemiego.
Kamienne uszy, wszyscy słyszeli
Oczy kamienia, który widział to wszystko.
Kamienna skóra, stara skóra,
Wszystko nosi, wszystko czuje,
Wszystko nosi, wszystko czuje
Łza na stronie kamienia, pokazuje tysiąc kolorów,
Wkrótce wysycha,
Wkrótce wyschnie.
Wkrótce wysycha
Przenikliwa cisza,
Szept kamienia,
Jestem wielkości kciuka,
Słuchaj uważnie.,
Słuchaj uważnie.