Johanna Kurkela — Muuttolinnut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muuttolinnut", wykonawca: Johanna Kurkela.
Tekst piosenki
Kun talvi lähestyy
Niin linnut kerääntyy
Taas parviin jotka lentoon
Villiin heittäytyy
Niin myös levoton
Sen miehen mieli on
Ken lupas sulle rakentaa
Sen herraskartanon
Ei ne pesää tee
Tuulenpitävää
Ennen lumen tuloa ne täältä häviää
Ei ne pesää tee
Talven kestävää
Maissa merten takana on niiden määränpää
Käy oksat huurteeseen
Näät järven jäätyneen
Niin tiedät muuttolintujen
Taas täältä lähteneen
Ja tiedät myös sä sen
On huonees hiljainen
Kun lähteneeksi huomasit
Sen kesäpeipposen
Ei ne pesää tee
Tuulenpitävää
Ennen lumen tuloa ne täältä häviää
Ei ne pesää tee
Talven kestävää
Maissa merten takana on niiden määränpää
Ei ne pesää tee
Tuulenpitävää
Ei ne pesää tee
Talven kestävää
Ei ne pesää tee
Tuulenpitävää
Ennen lumen tuloa ne täältä häviää
Ei ne pesää tee
Talven kestävää
Maissa merten takana on niiden määränpää
Vain metsätiainen
Jäi jälkeen parven sen
Mi öisen taivaan halki matkaa siivet viuhuen
Niin myös sinäkin
Saat uuden kumppanin
Ja unohdat sen menneen kesän taivasmaalarin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak Nadchodzi zima,
Tak zbierają się ptaki
Z powrotem do rojów, które latają.
/ Align = "left" / ,
Tak niespokojny,
Że umysł tego człowieka ...
Ken obiecuje Ci zbudować
Dwór Pana,
Nie robią gniazd.
Wiatroszczelna,
Zanim nadejdzie śnieg, znikną tutaj.
Nie robią gniazd.
Zima, zrównoważony
Na brzegu, za morzami-ich przeznaczenie.
Bierzemy gałęzie na mróz.
Widzisz zamarznięte jezioro.
Wiesz o ptakach wędrownych.,
/ Align = "left" / ,
Ty też to wiesz.
Jest cichy pokój,
Kiedy się dowiedziałeś, że wyjeżdżasz.
Zięba Letnia,
Nie robią gniazd.
Wiatroszczelna,
Zanim nadejdzie śnieg, znikną tutaj.
Nie robią gniazd.
Zima, zrównoważony
Na brzegu po morzach - ich przeznaczenie,
Nie robią gniazd.
Wiatroszczelna,
Nie robią gniazd.
Zima jest zrównoważona,
Nie robią gniazd.
Wiatroszczelna,
Zanim nadejdzie śnieg, znikną tutaj.
Nie robią gniazd.
Zima, zrównoważony
Na brzegu po morzach-to jest ich cel,
Tylko dzięcioł,
/ Align = "left" / Spacewatch ,
przechodzisz przez noc z trzepoczącymi skrzydłami .
Ty też?
Będziesz miał nowego partnera.
I zapominasz o niebiańskim artyście zeszłego lata.