Johanna Kurkela — Oothan tässä vielä huomenna tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oothan tässä vielä huomenna", wykonawca: Johanna Kurkela.

Tekst piosenki

Palaan kotiin päin sankan savun seasta
On vastaantulijoita, on kuoppa kadussa
On puinen asema, on tehdas suljettu
Pidän kädet puuskassa, piilossa tuulelta
Jos en tietäis että siellä oot, en jatkais
En katsettani maasta sais
Pimeän tultua mä puristan sun kättäs
Oothan tässä vielä huomenna
Sä sanot loppuun lauseet, jotka aloitan
Ja keräät talteen palaset kun hajoan
Niin oothan tässä vielä huomenna
Sä oothan tässä vielä huomenna
Voisin kuunnella nauruasi soivaa
Kunnes sulaa ikijää tai yö on pysyvää
Kun raakkuu varikset ja syvälle käy multa
Tiedän jossain onnistuin, kun sinuun takerruin
Mitä pidemmälle päivät käy, mä toivon
Et ikuista tää onni on
Pimeän tultua mä puristan sun kättäs
Oothan tässä vielä huomenna
Sä sanot loppuun lauseet, jotka aloitan
Ja keräät talteen palaset kun hajoan
Niin oothan tässä vielä huomenna
Sä oothan tässä vielä huomenna
Sama liite joka lehdet puihin saa
Pienen lapsen kävelemään opettaa
Linnut kylmän ajaks pois vie lämpimään
Meidät toisillemme toi
Meidät toisillemme toi
Pimeän tultua mä puristan sun kättäs
Oothan tässä vielä huomenna
Sä sanot loppuun lauseet, jotka aloitan
Ja keräät talteen palaset kun hajoan
Niin oothan tässä vielä huomenna
Sä oothan tässä vielä huomenna
Oothan tässä vielä huomenna

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wracam do domu z powodu dymu w Sance.
Są gawędziarze, jest dziura na ulicy,
Jest drewniana stacja, jest zamknięta fabryka,
Trzymam ręce w porywach, ukrywam się przed wiatrem.
Gdybym nie wiedział, że tam jesteś, nie poszedłbym dalej.
Nie mogę wyrzucić oczu z kraju
Po zmroku uścisnę Ci dłoń.,
Czekaj, to jeszcze jutro.
Kończysz zdania, od których zaczynam.,
I zbierasz odłamki, kiedy się rozpadam.
To jeszcze jutro.
Nadal tu jesteś jutro.
Mógłbym słuchać twojego śmiechu.,
Dopóki nie rozpuści się na zawsze, lub noc jest wieczna,
Kiedy dręczysz kruki i odchodzisz głęboko.
Wiem, że gdzieś tam byłem, kiedy się do ciebie przywiązałem.,
Im dalej mijają dni, mam nadzieję,
Nigdy nie będziesz miał szczęścia.,
Kiedy się ściemni, uścisnę Ci dłoń.,
Czekaj, to jeszcze jutro.
Kończysz zdania, od których zaczynam.,
I zbierasz odłamki, kiedy się rozpadam.
To jeszcze jutro.
Nadal tu jesteś jutro.
Ten sam dodatek, który pozostawia na drzewach, otrzymuje,
Jak chodzić małe dziecko,
Ptaki z zimnymi uchybieniami, trzymaj się ciepło,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Po zmroku uścisnę Ci dłoń.,
Czekaj, to jeszcze jutro.
Kończysz zdania, od których zaczynam.,
I zbierasz odłamki, kiedy się rozpadam.
To jeszcze jutro.
Nadal tu jesteś jutro.
Czekaj, to jeszcze jutro.