Johanna Kurkela — Teen susta kuninkaan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teen susta kuninkaan", wykonawca: Johanna Kurkela.
Tekst piosenki
Kun sorsanpoika parvestansa huomaa eksyneen
Se hädissänsä ryntää yli kimmeltävän veen
Niin liikkeissä sen on, vain suru suunnaton
Se halunnuthan olis kerran nousta siivilleen
Sä rauhaa vailla kuljeskelet läpi huoneiden
Ja kaipausta kertoo sun katsees jokainen
Oot köyhä, koditon, oot orpo, osaton
Ja kaipausta kertoo sun katsees jokainen
Vaan juuri kun sä luulet kaiken toivoin kadonneen
Sut kuninkaaksi teen
Ja löydät silloin sen, sen suuren rakkauden
Niin kauniin voimakkaan, teen susta kuninkaan
Sä turhaan etsit mielenrauhaa tyhjää puuhaten
Kun kaipausta henkii sun liikkees jokainen
Oot kurja, kurjinkin, oot köyhä, nälkäisin
Ja kaipausta henkii sun liikkees jokainen
Teen susta kuninkaan
(Teen susta kuninkaan)
Teen susta kuninkaan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy kacze dziecko ze stada dowiaduje się, że jest zagubiony.
W swoim cierpieniu pędzi nad połyskującą wodą,
Więc w ruchach jest tylko smutna.
Zastanawiam się, czy chciał kiedyś stanąć na skrzydłach?
Przechodzisz przez pokoje bez odpoczynku,
I twoje oczy mówią
Że jesteś biedny, bezdomny, sierota, nie jesteś tego częścią.
Twoje oczy mówią, że tęsknota-
Wtedy myślisz, że wszystko, na co liczyłem, zniknęło.
Uczynię cię królem, a potem zrozumiesz, że wielka miłość jest tak cudownie silna, uczynię su królem na próżno, szukasz spokoju ducha, nic nie robiąc, gdy tęsknota oddycha każdym Twoim ruchem, jesteś nieszczęśliwy, jesteś biedny, jesteś głodny, a tęsknota oddycha każdym Twoim ruchem, uczynię su królem (uczynię su królem)
Zrobię Soo King.