Johanna — Should Have Loved You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Should Have Loved You", wykonawca: Johanna.
Tekst piosenki
So busy chasing fire that I missed your flame
So caught up in the lights that I lost my way
Wish I’d made you stay
I only felt your touch when your touch was gone
Didn’t know I had your love till you moved it on Now it’s a world away
Bridge 1:
And sometimes we give it up to know it’s what we want
I never needed you more the moment I let you go Shoulda loved you when I had the chance
Wish I’d fought for you like I promised to Shoulda loved you when I had the chance
Now you’re gone all I got’s a picture of you
Tag:
And I hate these hands for letting you go And I can’t forgive these arms not holding you close
If I could I could get you back I would
What happened to the night when the stars blew out
And everything we were when the world was ours
Before it slipped away
Bridge 2:
Sometimes we lose it just so we can bring it home
Never needed you more than the moment I let you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak zajęty pogonią za ogniem, że przegapiłem Twój płomień
Tak pochłonięty przez światła, że zgubiłem drogę
Wish I ' d made you stay
Czułem tylko twój dotyk, kiedy twój dotyk zniknął.
# Didn 't know I had your love till you moved it on Now it' s a world away #
Most 1:
And sometimes we give it up to know it ' s what we want
Nigdy nie potrzebowałam Cię bardziej w chwili, gdy pozwoliłam ci odejść. powinnam cię kochać, kiedy miałam okazję.
Żałuję, że nie walczyłem o ciebie, tak jak obiecałem, że powinienem cię kochać, kiedy miałem okazję.
"Now you' re gone all I got 's a picture of you"
Znacznik:
I nienawidzę tych rąk za to, że pozwoliły ci odejść i nie mogę wybaczyć tych ramion, nie trzymając cię blisko.
Gdybym mógł, odzyskałbym Cię.
What happened to the night when the stars blow out
And everything we were when the world was ours
Zanim się wymknęło.
Most 2:
Czasami gubimy ją, żeby przynieść ją do domu.
Nigdy nie potrzebowałem Cię bardziej niż w chwili, gdy pozwoliłem ci odejść.