Johannes Oerding — Ich lass dich geh'n tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich lass dich geh'n", wykonawca: Johannes Oerding.
Tekst piosenki
Viel zu lange bin ich deinen Weg gegangen
Viel zu lange, viel zu weit
Viel zu lange ist mein Lachen schon vergangen
Doch jetzt erst fühl' ich mich bereit
Auf einmal fühl' ich wieder Puls in mir
Hör' wie mein Herz sich überschlägt
Ich kann mich spiegeln, bin länger kein Vampir
Spür' wie mein Körper wieder lebt
Denn ich lass' dich gehen
Und geb' dir meine Liebe mit
Ich lass' dich gehen
Du hast sie eh fast aufgebraucht
Ich lass' dich gehen
Und nehm' den Rest Gefühle mit
Ich lass' dich geh’n
Pack' meine Hoffnung gleich mit ein
Sie sind zu viel für einerlei
Viel zu lange hast du meinen Tag bestimmt
Warst nicht mehr hier und doch nie weg
Es gibt nichts mehr, was mich gefangen nimmt
Ich lös' dich von mir wie ein’n Fleck
Auf einmal kann ich wieder klarer seh’n
Hab jedes Bild von dir gelöscht
Kann nichts mehr seh: n, es war: n zu viele Tränen
Ich hab' sie jetzt erst weggewischt
Denn ich lass' dich gehen
Und geb' dir meine Liebe mit
Ich lass' dich gehen
Du hast sie eh fast aufgebraucht
Ich lass' dich gehen
Und nehm' den Rest Gefühle mit
Ich lass' dich geh’n
Pack' meine Hoffnung gleich mit ein
Sie sind zu viel für einerlei
Denn ich lass' dich gehen
Und geb' dir meine Liebe mit
Ich lass' dich gehen
Du hast sie eh fast aufgebraucht
Ich lass' dich gehen
Und nehm' den Rest Gefühle mit
Ich lass' dich geh’n
Pack' meine Hoffnung gleich mit ein
Sie sind zu viel für einerlei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbyt długo szedłem Twoją ścieżką.
Zbyt długo, zbyt daleko
Zbyt długo mój śmiech już minął
Ale teraz czuję się gotowy
Nagle znowu czuję we mnie puls
Posłuchaj, jak moje serce przepełnia
Mogę się odbić, nie jestem już wampirem
Poczuj, jak moje ciało żyje ponownie
Bo pozwolę ci odejść.
I daj sobie moją miłość z
Puszczę cię.
Prawie je zużyłeś.
Puszczę cię.
I zabierz ze sobą resztę zmysłów
Pozwolę ci odejść.
Spakuj moją nadzieję prosto z
Jest ich zbyt wiele dla jednego
Zbyt długo określiłeś mój dzień
Już tu nie byłem, A jednak nigdy nie odszedłem.
Nie ma już nic, co mnie chwyta
Pozbędę się cię jak plamę.
Nagle znowu widzę jaśniej
Usunąłem każdy obraz Ciebie
Nie widzę nic więcej: n, to było: n za dużo łez
Właśnie je wytarłem.
Bo pozwolę ci odejść.
I daj sobie moją miłość z
Puszczę cię.
Prawie je zużyłeś.
Puszczę cię.
I zabierz ze sobą resztę zmysłów
Pozwolę ci odejść.
Spakuj moją nadzieję prosto z
Jest ich zbyt wiele dla jednego
Bo pozwolę ci odejść.
I daj sobie moją miłość z
Puszczę cię.
Prawie je zużyłeś.
Puszczę cię.
I zabierz ze sobą resztę zmysłów
Pozwolę ci odejść.
Spakuj moją nadzieję prosto z
Jest ich zbyt wiele dla jednego