Johannes Oerding — Lass mich allein tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lass mich allein", wykonawca: Johannes Oerding.

Tekst piosenki

Was du mir sagst will ich gar nicht wissen
Und was du denkst geht mich gar nichts an Und wenn du jetzt gehst werd
Ich dich nicht vermissen
Denn dafür bin ich ab jetzt nicht mehr da Du weiþt was du willst du stellst keine fragen
Und das was du willst das nimmst du dir
Und wenn du mich brauchst
Brauchst du’s nicht zu wagen
Denn dafür bin ich jetzt nicht mehr da Lass mich allein lass mich einsam sein
Es ist o.k. wie’s mir ohne dich geht
Und ich versteh wenn du mich nicht verstehst
Du hast gelacht als ich dir gesagt hab
Das Ganze ist für dich nur irgend so ein spiel
Jetzt wo du verloren hast
Kannst du deinen Schmerz behalten
Denn dafür bin ich jetzt nicht mehr da Lass mich allein lass mich einsam sein
Es ist o. k wie’s mir ohne dich geht
Und ich versteh wenn du mich nicht verstehst
Lass mich allein lass mich einsam sein
Es ist o. k wie’s so um mich steht
Geht mich längst nichts
Mehr an wie’s dir damit so geht
Lass mich allein lass mich einsam sein
Es ist o.k., wie’s so um mich steht
Und ich versteh wenn du mich nicht verstehst

Tłumaczenie tekstu piosenki

To, co mi mówisz, nie chcę wiedzieć.
I to, co myślisz, to nie moja sprawa, i jeśli odejdziesz teraz.
Nie tęsknię za tobą.
Ponieważ od teraz Nie wiem już, czego chcesz, nie zadajesz żadnych pytań
I to, co chcesz, bierzesz sobie
Jeśli mnie potrzebujesz.
Nie musisz ryzykować.
Bo już tam nie jestem.
Jak ci pasuje bez ciebie.
Rozumiem, jeśli mnie nie rozumiesz.
Śmiałeś się, kiedy ci powiedziałem.
Wszystko to jest po prostu jakaś gra dla Ciebie
Teraz, że straciłeś
Czy możesz uratować swój ból
Bo już tam nie jestem.
To O. k jak ci pasuje do mnie bez ciebie
Rozumiem, jeśli mnie nie rozumiesz.
Pozwól mi być samotnym pozwól mi być samotnym
To o. K ludzi prawdy stoi tak dla mnie
Nic mnie nie zostawia.
Bardziej jak ty do nich tak
Pozwól mi być samotnym pozwól mi być samotnym
To jest OK, ponieważ jest dla mnie
Rozumiem, jeśli mnie nie rozumiesz.