Johannes Oerding — So tun als ob tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So tun als ob", wykonawca: Johannes Oerding.
Tekst piosenki
Du bist in meinem Kopf, werd' dich nicht wieder los
Hab' so oft gehofft, dass alles wäre bloß nur so 'ne Phase
Und morgen sieht’s schon anders aus
Ich kann mich nicht mehr wehren
Würd' alles nur erschweren
Ich kann nicht länger so tun, als ob da gar nichts wär'
Ich kann nicht länger so tun, als ob es gar nicht so schwer wär'
Ich kann nicht länger so tun, als ob es mich nicht mehr interessiert
Du fehlst mir, ich kann nichts dagegen tun
Ich lieg' hier, will einfach nur noch ruhen
Nur so 'ne Phase, die bald vorübergeht
Ich kann mich nicht mehr wehren
Würd' alles nur erschweren
Ich kann nicht länger so tun, als ob da gar nichts wär'
Ich kann nicht länger so tun, als ob es gar nicht so schwer wär'
Ich kann nicht länger so tun, als ob es mich nicht mehr interessiert
Ich kann nicht länger so tun, als ob da gar nichts wär'
Ich kann nicht länger so tun, als ob es gar nicht so schwer wär'
Ich kann nicht länger so tun, als ob es mich nicht mehr interessiert
Ich kann nicht länger so tun, als ob da gar nichts wär'
Ich kann nicht länger so tun, als ob es gar nicht so schwer wär'
Ich kann nicht länger so tun, als ob es mich nicht mehr interessiert
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś w mojej głowie, nie pozbywaj się
Tak często miałem nadzieję, że wszystko będzie tylko fazą
Jutro będzie inaczej.
Nie mogę się już opierać.
To tylko komplikuje sprawę.
Nie mogę już udawać, że nic tam nie ma'
Nie mogę już udawać, że to nie takie trudne'
Nie mogę już udawać, że już mnie to nie interesuje.
Tęsknię za tobą, nic na to nie poradzę.
Leżę tutaj, chcę tylko odpocząć.
Tylko taka faza, która wkrótce minie
Nie mogę się już opierać.
To tylko komplikuje sprawę.
Nie mogę już udawać, że nic tam nie ma'
Nie mogę już udawać, że to nie takie trudne'
Nie mogę już udawać, że już mnie to nie interesuje.
Nie mogę już udawać, że nic tam nie ma'
Nie mogę już udawać, że to nie takie trudne'
Nie mogę już udawać, że już mnie to nie interesuje.
Nie mogę już udawać, że nic tam nie ma'
Nie mogę już udawać, że to nie takie trudne'
Nie mogę już udawać, że już mnie to nie interesuje.