Johannes Oerding — Wo wir sind ist oben tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wo wir sind ist oben", wykonawca: Johannes Oerding.
Tekst piosenki
Oh oh oh oh …
Schleche Nachrichten, kommen selten allein
Es scheint als sprechen sie sich ab
Für schlechte Nachrichten hab ich heute keine Zeit
Die ist eh schon ganz schön knapp
Wenn Du auch denkst Du bist am Boden
Oh ist alles halb so wild
Wo wir sind ist oben
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wo wir sind ist oben
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Selbst der Himmel liegt am Boden
Wo wir sind, wo wir sind ist oben
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wo wir sind ist oben
Wenn ich unten bin, stell ich die Welt halt auf den Kopf
Und Drei mal Drei macht für mich Zehn
Und wenn ich unten bin, dann gehts zumindest nicht Bergab
Da kann es nur noch aufwärts gehn,
Wenn Du auch denkst Du bist am Boden, oh ist alles nicht so schlimm
Wo wir sind ist oben
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wo wir sind ist oben
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Selbst der Himmel liegt am Boden
Wo wir sind, wo wir sind ist oben
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh
oh oh oh oh, oh oh oh oh
oh oh oh oh, oh oh
Wo wir sind ist oben
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wo wir sind ist oben
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Selbst der Himmel liegt am Boden
Wo wir sind, wo wir sind ist oben
oh oh oh oh, oh oh oh oh
wo wir sind ist oben
wo wir sind ist oben
wir gucken auf den Himmel runter
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wo wir sind, wo wir sind ist oben
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wo wir sind ist oben
(Dank an Jade MeSherly für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
O-O-O-O …
Wysyłaj wiadomości, rzadko przyjeżdżaj sam
Wygląda na to, że się odwracają
Nie mam dziś czasu na złe wieści.
- Jest blisko.
Jeśli uważasz, że jesteś na ziemi
Och, wszystko jest w połowie tak Dzikie
Gdzie jesteśmy powyżej
Oh Oh oh oh, oh oh oh oh
Gdzie jesteśmy powyżej
Oh Oh oh oh, oh oh oh oh
Nawet niebo leży na ziemi
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy powyżej
Oh Oh oh oh, oh oh oh oh
Gdzie jesteśmy powyżej
Kiedy jestem na dole, odwracam świat do góry nogami
I trzy razy trzy robi dla mnie dziesięć
A jeśli jestem na dole, to przynajmniej nie schodzę z góry
Tam może iść tylko w górę,
Jeśli myślisz, że jesteś na ziemi, Och, nie jest tak źle
Gdzie jesteśmy powyżej
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Gdzie jesteśmy powyżej
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Nawet niebo leży na ziemi
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy powyżej
oh oh oh oh, oh oh oh oh
O
oh oh oh oh, oh oh oh oh
oh oh oh oh, oh oh
Gdzie jesteśmy powyżej
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Gdzie jesteśmy powyżej
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Nawet niebo leży na ziemi
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy powyżej
oh oh oh oh, oh oh oh oh
gdzie jesteśmy powyżej
gdzie jesteśmy powyżej
patrzymy w dół w niebo
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Gdzie jesteśmy, gdzie jesteśmy powyżej
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Gdzie jesteśmy powyżej
(Dzięki Jade MeSherly dla tekstu)