John Anderson — Black Sheep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Sheep", wykonawca: John Anderson.
Tekst piosenki
My daddy was a brakeman on a highball traveling train
Mama she raised four little children and the family had a good name
And papa and mama wanted all for us they never had
Big brother little brother sister too none of them turned out half bad
Cept me I’m the black sheep of the family
Big brother went to college and became a doctor man
I guess he makes about a million dollars a year off the folks own insurance plan
He’s got a big long Mercedes Benz and a house overlooking the town
He sits in his Jacuzzi and he watches the sun go down
And he feels real sorry for me I’m the black sheep of the family
Yeah I drive me a big ol' semi truck I’m makin' payments on a two room shack
My wife she waits on tables and at night she rubs my back
And I tell her what my papa said to my mama when he got off a highball train
Wake me up early be good to my dogs and teach my children to pray
Little sister married a banker yeah he owns a country club
He bought her a big ol' racing horse and a funny lookin' little dog
He buys her big rings and diamonds and a brand new Japanese yacht
They like to get together and talk about all the things they’ve got
But they never mention me I’m the black sheep of the family
Yeah I drive me a big ol' semi truck…
I’m sayin' woman wake me up early be good to my dogs
And teach my children to pray
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój tata był hamulcowym w pociągu highball.
Mama wychowała czwórkę małych dzieci, a rodzina miała dobre imię.
A tata i mama chcieli dla nas wszystkiego, czego nigdy nie mieli.
Duży brat mały brat siostra też żaden z nich nie okazał się w połowie zły
Jestem czarną owcą w rodzinie.
Wielki brat poszedł na studia i został lekarzem.
Wydaje mi się, że zarabia około miliona dolarów rocznie.
Ma dużego, długiego Mercedesa i Dom z widokiem na miasto.
Siedzi w Jacuzzi i obserwuje Zachód słońca.
I naprawdę mi współczuje. jestem czarną owcą w rodzinie.
Yeah I drive me a big ol 'semi truck I' m makin ' raty on a two room shack
Moja żona czeka na stolikach, a w nocy masuje mi plecy.
I mówię jej, co mój tata powiedział mojej mamie, kiedy wysiadł z pociągu highball
Obudź mnie wcześnie bądź dobry dla moich psów i naucz moje dzieci modlić się
Mała siostra wyszła za bankiera.
Kupił jej wielkiego konia wyścigowego i zabawnie wyglądającego małego psa.
Kupuje jej wielkie pierścionki, diamenty i nowy japoński jacht.
Lubią się spotykać i rozmawiać o wszystkim, co mają.
Ale nigdy o mnie nie wspominają. jestem czarną owcą w rodzinie.
Yeah I drive me a big ol ' semi truck…
I' m sayin ' woman wake me up early be good to my dogs
I naucz moje dzieci modlić się