John Anderson — Down in Tennessee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down in Tennessee", wykonawca: John Anderson.
Tekst piosenki
I talked to your sister last night on the telephone
You know she always thought pretty well of me
She said that the wedding went fine and you were up in New York on your
Honeymoon
Tonight I’m down, in Tennessee
I got that letter you wrote, it tore me up
But I don’t have anyone to blame but me
I had it all for a while but like everything else, I messed it up
Tonight I’m down, in Tennessee
It’s blue tonight and getting bluer
But I’m in the state that I deserve to be
Without you I just can’t see things ever looking up for me
I’m so down, in Tennessee
I hope you’re happy with him, he’s a lucky man
I hope he gives you that home and family
I just want to say if by chance you are ever this way, look me up
I’ll be down, in Tennessee
It’s blue tonight and getting bluer
But I’m in the state that I deserve to be
Without you I just can’t see things ever looking up for me
I’m so down, in Tennessee
I’m so down, in Tennessee
I’m gonna be down, in Tennessee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmawiałem wczoraj z twoją siostrą przez telefon.
Zawsze dobrze o mnie myślała.
Powiedziała, że ślub poszedł dobrze, a ty byłeś w Nowym Jorku na swoim
Miesiąc miodowy
/ Align = "left" /
Dostałem ten list, który napisałeś.
Ale nie mogę winić nikogo poza mną.
Miałem to wszystko przez jakiś czas, ale jak Wszystko inne, schrzaniłem to.
/ Align = "left" /
Dziś jest niebiesko i staje się niebiesko
Ale jestem w stanie, na który zasługuję.
Bez ciebie nie widzę rzeczy, które by na mnie patrzyły.
I ' m so down, in Tennessee
Mam nadzieję, że jesteś z nim szczęśliwa, to Szczęściarz.
Mam nadzieję, że da ci ten dom i rodzinę.
Chcę tylko powiedzieć, że jeśli przypadkiem tak się zachowujesz, odwiedź mnie.
Będę w Tennessee.
Dziś jest niebiesko i staje się niebiesko
Ale jestem w stanie, na który zasługuję.
Bez ciebie nie widzę rzeczy, które by na mnie patrzyły.
I ' m so down, in Tennessee
I ' m so down, in Tennessee
I ' m gonna be down, in Tennessee