John Anderson — It Ain't Pneumonia, It's The Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Ain't Pneumonia, It's The Blues", wykonawca: John Anderson.

Tekst piosenki

When your lover lets you down and your heart is surely breakin'
Your head is in your hands and you think you’re gonna cry
There’s nothing you can do to make it any better
It’s a feelin' you can’t lose
It ain’t pneumonia, it’s the blues
When you’re holed up in your room, don’t want to see the sun a shining
You’re thinking of the past and worried 'bout today
You want to be alone, but you need someone to hold you
You’re taking pills and drinkin' booze
It ain’t pneumonia, it’s the blues
There’s no one you can call
And there’s no one a calling
You’re feeling sorry for yourself and you can’t cure your misery
Your body is aching, but you show no sign of fever
It’s a feelin' you can’t lose
It ain’t pneumonia, it’s the blues
When you’re holed up in your room, don’t want to see the sun a shining
You’re thinking of the past and worried 'bout today
You want to be alone, but you need someone to hold you
You’re taking pills and drinkin' booze
It ain’t pneumonia, it’s the blues
You’re taking pills and drinkin' booze
It ain’t pneumonia, it’s the blues.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy twój kochanek Cię zawodzi i twoje serce z pewnością pęknie
Twoja głowa jest w twoich rękach i myślisz, że będziesz płakać
Nic nie możesz zrobić, żeby było lepiej.
It 's A feelin' you can ' t lose
It ain 't pneumonia, it' s The blues
Kiedy zaszyjesz się w swoim pokoju, nie chcesz widzieć słońca świecącego
Myślisz o przeszłości i martwisz się o dzisiaj.
Chcesz być sama, ale potrzebujesz kogoś, kto cię przytuli.
Bierzesz pigułki i pijesz alkohol.
It ain 't pneumonia, it' s The blues
Nie możesz do nikogo zadzwonić.
And there ' s no one a calling
Użalasz się nad sobą i nie możesz wyleczyć swojej niedoli.
Boli cię ciało, ale nie masz gorączki.
It 's A feelin' you can ' t lose
It ain 't pneumonia, it' s The blues
Kiedy zaszyjesz się w swoim pokoju, nie chcesz widzieć słońca świecącego
Myślisz o przeszłości i martwisz się o dzisiaj.
Chcesz być sama, ale potrzebujesz kogoś, kto cię przytuli.
Bierzesz pigułki i pijesz alkohol.
It ain 't pneumonia, it' s The blues
Bierzesz pigułki i pijesz alkohol.
To nie zapalenie płuc, to blues.