John Anderson — Where I Come From tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where I Come From", wykonawca: John Anderson.

Tekst piosenki

Country sun don’t set on a big city skyline
It’s another world altogether
City streets ain’t no place to go huntin'
Can’t see the stars, can’t read the weather
Where I come from, it’s wide open spaces
Hills and hollers, spirits running free
It’s in your blood, just like the sun’s up in the sky
Where I come from, it’s hard to leave
Brick and concrete just make alleys and gutters
Lord knows that’s rocky ground for plowin'
City folks live stacked up on each other
And wake up to the sound of sirens
Where I come from, it’s wide open spaces
Hills and hollers, spirits running free
It’s in your blood, just like the sun’s up in the sky
Where I come from, it’s hard to leave
It’s hard to leave

Tłumaczenie tekstu piosenki

Country sun don ' t set on a big city skyline
To zupełnie inny świat.
City streets ain 't no place to go huntin'
Nie widzę gwiazd, nie widzę pogody
Tam, skąd pochodzę, są otwarte przestrzenie.
Hills and hollers, spirits running free
Jest w twojej krwi, tak jak słońce na niebie
Tam skąd pochodzę, ciężko jest odejść.
Cegła i beton tworzą alejki i rynny
Bóg wie, że to skalisty grunt dla orki.
Mieszczanie mieszkają na sobie.
And wake up to the sound of sirens
Tam, skąd pochodzę, są otwarte przestrzenie.
Hills and hollers, spirits running free
Jest w twojej krwi, tak jak słońce na niebie
Tam skąd pochodzę, ciężko jest odejść.
Trudno zostawić