John Anderson — Yellow Creek tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yellow Creek", wykonawca: John Anderson.

Tekst piosenki

Oh those Yellow Creek waters bathed the sons and daughters
Of an Indian nation called the Cherokee
Then came those pioneer settlers that drove the Indians westward
Far from their home down on Yellow Creek
Now it’s many years later, I’m living in the nature
Of this Indian paradise called Tennessee
Where I find those broken arrows that flew like the sparrows
The sparrows that still fly down on Yellow Creek
Oh those Yellow Creek waters bathed the sons and daughters
Of an Indian nation called the Cherokee
Through the blood-stained years they walk the Trail of Tears
Crying for their home down on Yellow Creek
Sometimes my wife and babies think I’m going crazy
When I talk about the things I see and hear when they’re asleep
Like those Indian children playing, singing and a-saying
This is their home down on Yellow Creek
Oh those Yellow Creek waters bathed the sons and daughters
Of an Indian nation called the Cherokee
Through the blood-stained years they walk the Trail of Tears
Crying for their home down on Yellow Creek
Oh those Yellow Creek waters bathed the sons and daughters
Of an Indian nation called the Cherokee
Through the blood-stained years they walk the Trail of Tears
Crying for their home down on Yellow Creek

Tłumaczenie tekstu piosenki

Och te wody Yellow Creek skąpały synów i córki
Indian zwanych Czirokezami
Wtedy przybyli Ci pionierzy osadnicy, którzy wypędzili Indian na zachód.
Daleko od ich domu w dół Yellow Creek
Teraz jest wiele lat później, żyję w naturze
Z tego Indyjskiego raju zwanego Tennessee
Gdzie znajduję te złamane strzały, które leciały jak wróble
The sparrows that still fly down on Yellow Creek
Och te wody Yellow Creek skąpały synów i córki
Indian zwanych Czirokezami
Przez krwawe lata kroczą śladem łez
Płaczą za swoim domem nad Yellow Creek.
Czasami moja żona i dzieci myślą, że wariuję.
Kiedy mówię o rzeczach, które widzę i słyszę, kiedy śpią.
Jak te Hinduskie dzieci bawiące się, śpiewające i mówiące
To jest ich dom na Yellow Creek.
Och te wody Yellow Creek skąpały synów i córki
Indian zwanych Czirokezami
Przez krwawe lata kroczą śladem łez
Płaczą za swoim domem nad Yellow Creek.
Och te wody Yellow Creek skąpały synów i córki
Indian zwanych Czirokezami
Przez krwawe lata kroczą śladem łez
Płaczą za swoim domem nad Yellow Creek.