John Barrowman — I Owe It All To You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Owe It All To You", wykonawca: John Barrowman.

Tekst piosenki

Was it you was it me and i don’t know
Were we holding one when we should’ve let go?
You will always danc in my eyes
But there’s something I gotta say
Before you walk away, this time
I owe it all to you
Cause you showed me a world I could never see
Now I know the truth
You were always right infront of me And there’s nothing to hold me back now
Nothing I can’t go through
I owe it all to you
Did you know I was longing to fly?
When you held my hand and you told me dont cry
I never thought I’d hear this good bye
But theres something I got to say
Before you turn away tonight
I owe it all to you
Cause you showed me a world I could never see
Now I know the truth
You were always right infront of me And there’s nothing to hold me back now
Nothing I can’t go through
I owe it all to you
How come the damage is done?
The feeling is gone and we can’t escape it?
Right now I shout it out loud
The change is so strong but I have to break it I got to run
I’m holding on But I’m always greatful to you!
I owe it all to you
I owe it all to you
I owe it all to you
Cause you showed me a world I could never see
Now I know the truth
You were always right infront of me And there’s nothing to hold me back now
Nothing I can’t go through
I owe it all to you
I owe it all to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to ty, czy to ja i nie wiem
Trzymaliśmy go, kiedy powinniśmy go puścić?
You will always danc in my eyes
Ale muszę ci coś powiedzieć.
Zanim odejdziesz, tym razem
Zawdzięczam to tobie.
Bo pokazałeś mi świat, którego nigdy nie widziałem.
Now I know the truth
Zawsze byłeś tuż przede Mną i nic mnie teraz nie powstrzyma.
Nic, przez co nie przejdę.
Zawdzięczam to tobie.
Wiedziałeś, że tęskniłam za lotem?
Kiedy trzymałeś mnie za rękę i mówiłeś, że nie płacz.
Nigdy nie myślałem, że usłyszę to pożegnanie
Ale jest coś, co muszę powiedzieć.
Before you turn away tonight
Zawdzięczam to tobie.
Bo pokazałeś mi świat, którego nigdy nie widziałem.
Now I know the truth
Zawsze byłeś tuż przede Mną i nic mnie teraz nie powstrzyma.
Nic, przez co nie przejdę.
Zawdzięczam to tobie.
Jak to się stało?
Uczucie zniknęło, a my nie możemy od niego uciec?
"Right now I shout it out loud"
Zmiana jest tak silna ale muszę ją złamać muszę uciekać
Trzymam się, ale zawsze jestem ci wdzięczny!
Zawdzięczam to tobie.
Zawdzięczam to tobie.
Zawdzięczam to tobie.
Bo pokazałeś mi świat, którego nigdy nie widziałem.
Now I know the truth
Zawsze byłeś tuż przede Mną i nic mnie teraz nie powstrzyma.
Nic, przez co nie przejdę.
Zawdzięczam to tobie.
Zawdzięczam to tobie.