John Berry — My Heart Is Bethlehem tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart Is Bethlehem", wykonawca: John Berry.

Tekst piosenki

Eternity stepped into time,
And drew a mortal breath.
Mystery so clearly seen
The world could not forget
That in the town of Bethlehem,
In the most unlikely place,
God, the father wore
A child’s face.
There’s something in the heart of God,
So purely meek and mild
That finds its best expression in The longings of a child.
For every child’s heart is hungry,
To be found and loved and known
A someone who would make their heart a home.
My heart is Bethlehem
I will make room for him.
This humble dwelling place
Made worthy by his grace.
This child is still adored,
Because he still is born
Deep in the hearts of men,
(To love and not condemn)
My heart is Bethlehem
I wish for you this Christmas Eve,
That you would find true peace.
But silent nights are holy nights
And wonders never cease.
There’s no remembering,
The ghost of christmas past
For God’s forgiveness finds your heart at last

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wieczność wkroczyła w czas,
I wyciągnął śmiertelny oddech.
Tajemnica tak wyraźnie widoczna
Świat nie mógł zapomnieć
That in the town of Bethlehem,
W najbardziej nieprawdopodobnym miejscu,
Boże, ojciec nosił
Twarz dziecka.
Jest coś w sercu Boga,
Tak czysto łagodny i łagodny
To znajduje swój najlepszy wyraz w tęsknocie za dzieckiem.
Serce każdego dziecka jest głodne,
Być znalezionym, kochanym i znanym
Kogoś, kto zrobiłby z ich serca Dom.
Moje serce jest Betlejem
Zrobię dla niego miejsce.
To skromne miejsce zamieszkania.
Stał się godny jego łaski.
To dziecko jest wciąż uwielbiane.,
Ponieważ wciąż się rodzi
Deep in the hearts of men,
(Kochać i nie potępiać)
Moje serce jest Betlejem
I wish for you this Christmas Eve,
Że odnajdziesz prawdziwy spokój.
Ale silent nights are holy nights
A cuda nigdy nie ustają.
Nie ma Wspomnień.,
The ghost of christmas past
Na Boże przebaczenie znajduje twoje serce w końcu