John Berry — O Come Emmanuel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Come Emmanuel", wykonawca: John Berry.
Tekst piosenki
O come, O come, Emmanuel,
And ransom captive Israel,
That mourns in lonely exile here,
Until the Son of God appears.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel,
Shall come to thee, O Israel.
O come, Thou Day-Spring, come and cheer,
Our spirits by Thine advent here,
Disperse the gloomy clouds of night,
And death’s dark shadows put to flight.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel,
Shall come to thee, O Israel.
O come desire of nations bind,
All peoples in one heart and mind,
Bid envy, strife and quarrels cease,
Fill the whole world with heaven’s peace.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel,
Shall come to thee, O Israel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź, Chodź, Emmanuel,
I okupu Izrael,
Że opłakuje samotne wygnanie tutaj,
Dopóki nie pojawi się Syn Boży.
Radujcie się! Radujcie się! Emmanuel,
Przyjdzie do Ciebie, Izraelu.
O przyjdź, ty dzień-wiosna, przyjdź i wesel,
Nasze dusze przez twój Adwent tutaj,
Rozproszyć mroczne chmury nocy,
I Mroczne Cienie śmierci.
Radujcie się! Radujcie się! Emmanuel,
Przyjdzie do Ciebie, Izraelu.
O come desire of nations bind,
Wszyscy ludzie w jednym sercu i umyśle,
/ Align = "left" / ,
Napełnij cały świat niebiańskim pokojem.
Radujcie się! Radujcie się! Emmanuel,
Przyjdzie do Ciebie, Izraelu.