John Butler Trio — Wings are Wide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wings are Wide", wykonawca: John Butler Trio.
Tekst piosenki
The wings are wide, so cover me, come cover me beyond the great divide…
Too long I’ve waited, my colour has now faded
I’ve come to be at your side
Beyond my brain, so rescue me, please rescue me of flesh and flawed design
I want to go, so let me flow, like melting snow
My shell it now resigns
(Hey how ya doing my love
finally came up above)
Oh I’ve missed your touch
(All of the children have grown,
they got kids of their own)
Oh you missed so much
(Oh but I always stayed true,
yes I waited for you)
But I’ve been alone
Without you I’ve no home
Peace at last
Through stormin' seas and broken masts
I lay my final anchor
Relinquish pain and anger
Face to face
I long to be in the same place
Our love letters I’ve burned,
to you I must return
(Hey how ya doing my love
finally came up above)
Oh I’ve missed your touch
(All of the children have grown,
they got kids of their own)
Oh you missed so much
(Oh but I always stayed true,
yes I waited for you)
But I’ve been alone
Without you I’ve no home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skrzydła są szerokie, więc osłaniaj mnie, Chodź osłaniaj mnie poza Wielką przepaścią…
Zbyt długo czekałem, mój kolor wyblakł
Przyszedłem, by być u twego boku.
Poza moim mózgiem, więc Uratuj mnie, proszę Uratuj mnie z ciała i wadliwego projektu
Chcę iść, więc pozwól mi płynąć, jak topniejący śnieg
Moja skorupa rezygnuje.
(Hey how ya doing my love
/ align = "left" / )
Tęskniłem za twoim dotykiem.
(Wszystkie dzieci dorosły,
mają własne dzieci.)
Tak bardzo Cię ominęło.
(Oh but I always stayed true,
tak, czekałem na Ciebie.)
Ale byłem sam.
Bez ciebie nie mam domu.
Peace at last
Through stormin ' seas and broken maszts
I lay my final anchor
Porzuć ból i gniew
Twarzą w twarz
Pragnę być w tym samym miejscu.
Nasze listy miłosne spaliłem,
do ciebie muszę wrócić.
(Hey how ya doing my love
/ align = "left" / )
Tęskniłem za twoim dotykiem.
(Wszystkie dzieci dorosły,
mają własne dzieci.)
Tak bardzo Cię ominęło.
(Oh but I always stayed true,
tak, czekałem na Ciebie.)
Ale byłem sam.
Bez ciebie nie mam domu.