John Cale — Adelaide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adelaide", wykonawca: John Cale.
Tekst piosenki
I want to go home, I want to go home
I want to go back to Adelaide
It' s time for a change, don’t want to be late
It’s probably night in Adelaide
In a day or two, I’ll be there asking for you
To come back to Adelaide with me The weather there is so good.
So pass me the phone, I’ll go it alone
I’ll whistle my way to Adelaide
There’s no time to cry, I’ll be there tonight
The trains and the boats and planes are on time.
But before I go, I’m knock-knocking on your front door
Be sure to say good-bye to your friends
And to all my friends back home.
But before I go, I’m knock-knocking on your front door
Be sure to say good-bye to your friends
And to all my friends back home.
Oh, Adelaide, Adelaide, I want you tonight
Adelaide, Adelaide, I want you tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę do domu, chcę do domu
Chcę wrócić do Adelaide.
Czas na zmianę, Nie chcę się spóźnić.
To pewnie noc w Adelaide.
Za dzień lub dwa, będę tam, pytając o Ciebie.
Żeby wrócić ze mną do Adelaide pogoda jest tam taka dobra.
Więc podaj mi telefon, pójdę sam.
I ' ll whistle my way to Adelaide
Nie ma czasu na płacz, będę tam dziś wieczorem.
Pociągi, łodzie i samoloty są na czas.
Ale zanim pójdę, pukam do Twoich drzwi.
Pożegnaj się z przyjaciółmi.
I za wszystkich moich przyjaciół w domu.
Ale zanim pójdę, pukam do Twoich drzwi.
Pożegnaj się z przyjaciółmi.
I za wszystkich moich przyjaciół w domu.
Oh, Adelaide, Adelaide, I want you tonight
Adelaide, Adelaide, I want you tonight