John Cale — Broken Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Hearts", wykonawca: John Cale.
Tekst piosenki
Consternation on the dance-floor I can’t take it anymore.
My ugly girl-friend has these big eyes, she’s running out the door.
Get her back, the regulars cry.
All the bar-flies are going dry.
We need some business says the man reaching out with the greasy hand.
We need some business says the man with the broken heart.
Broken Hearts are good for business these days, broken hearts are good for
business always.
Mass confusion on the turnpike, which way did the lady go?
Rumour has it she was flying through the toll-booth down the road.
Get her back, the troopers cry, all the judges need a boost, bad reviews in the
daily news, and the
chickens come home to roost.
Broken Hearts are good for business these days, broken hearts are good for
business always.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Konsternacja na parkiecie nie zniosę tego dłużej.
Moja brzydka koleżanka ma wielkie oczy i ucieka przez drzwi.
Odzyskaj ją, bywalcy płaczą.
Wszystkie muchy barowe wysychają.
Potrzebujemy czegoś do załatwienia-mówi człowiek wyciągający tłustą rękę.
Potrzebujemy czegoś, mówi człowiek ze złamanym sercem.
Złamane serca są dobre dla interesów w dzisiejszych czasach, złamane serca są dobre dla
zawsze interesy.
Masowe zamieszanie na autostradzie, w którą stronę poszła pani?
Plotka głosi,że leciała przez Budkę na autostradzie.
Odzyskaj ją, żołnierze płaczą, wszyscy sędziowie potrzebują wsparcia, złe recenzje w
daily news, oraz
kurczaki wracają do domu.
Złamane serca są dobre dla interesów w dzisiejszych czasach, złamane serca są dobre dla
zawsze interesy.