John Cale — Chinese Envoy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chinese Envoy", wykonawca: John Cale.
Tekst piosenki
She was a princess, much lower than people thought
A master of nothing a mistress of something she thought
She could talk about things that never mattered ever
From one person’s miserable life after another
She could talk to the French and Germans at will
They’d never listen .they never will
The chinese envoy was here, the chinese envoy was here but left
The chinese envoy was here but left in his broken hearted pagoda
Calling out her name you’d be surprised at what came
Galloping out of the darkness just like furniture
We’d have lost it all if it hadn’t been for Cardinal Richelieu
And all his courtiers
The chinese envoy was here, the chinese envoy was here but left
The chinese envoy was here but left in his broken hearted pagoda.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była księżniczką, dużo gorszą, niż ludzie myśleli.
Mistrz niczego, kochanka czegoś, co myślała.
Mogła mówić o rzeczach, które nigdy się nie liczyły.
Z nędznego życia jednej osoby za drugą
Mogła rozmawiać z Francuzami i Niemcami.
Nigdy nie posłuchają .nigdy się nie dowiedzą.
Chiński wysłannik był tutaj, chiński wysłannik był tutaj, ale odszedł.
Chiński wysłannik był tutaj, ale zostawił go w pagodzie o złamanym sercu.
Byłabyś zaskoczona tym, co się stało.
Galopując z ciemności jak meble
Stracilibyśmy wszystko, gdyby nie kardynał Richelieu.
I wszyscy jego dworzanie
Chiński wysłannik był tutaj, chiński wysłannik był tutaj, ale odszedł.
Chiński wysłannik był tutaj, ale został w swojej złamanej pagodzie.