John Cale — For A Ride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For A Ride", wykonawca: John Cale.
Tekst piosenki
I love to drive you 'round Paris and Rome
Take you shopping, then drive you home
Show you The Lowlands and The Highlands
No way we can get from here
Someone wants to take you for a ride
Someone wants to take you for a ride
I’m gonna meet you on the midnight train
Gonna hold you in the driving rain
Look out for me in the fast lane
Gonna be moving with my lover again
Someone wants to take you for a ride
Yeah, someone wants to take you for a ride
(Want you to show me how to ride ride ride
want you to show me how to ride ride ride)
Take it for a ride ride
take it for a ride ride
T-T-T-take it for a ride ride
Someone, someone, someone wants to take you
Take you for a ride
Someone gonna take you
Gonna take you for a ride…
for a ride…
for a ride…
for a ride…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwielbiam Cię wozić po Paryżu i Rzymie.
Zabrać cię na zakupy, a potem odwieźć do domu.
Pokażcie niziny i Wyżyny
Nie możemy się stąd wydostać.
Ktoś chce cię zabrać na przejażdżkę.
Ktoś chce cię zabrać na przejażdżkę.
Spotkamy się w nocnym pociągu.
Gonna hold you in the driving rain
"Look out for me in the fast lane"
Gonna be moving with my lover again
Ktoś chce cię zabrać na przejażdżkę.
Tak, ktoś chce cię zabrać na przejażdżkę.
(Want you to show me how to ride ride ride
chcę, żebyś pokazał mi, jak jeździć, jeździć, jeździć, jeździć.)
Take it for a ride ride
take it for a ride ride
T-T-T-take it for a ride ride
Ktoś, ktoś, ktoś chce cię zabrać
Take you for a ride
Someone gonna take you
Gonna take you for a ride…
for a ride…
for a ride…
for a ride…