John Cale — My Maria tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Maria", wykonawca: John Cale.

Tekst piosenki

My Maria
She’s a simple kind of girl
Goes to Mass
Sees the blood of Jesus flow
Ohhh Maria
Ohhh Maria
Then her mother told her baby how her brother died
Streets were fighting and the rivers all ran dry
Ohhh Maria
Ohhh Maria
God bless the child
Who leaves his mother
And gives his all
To see the fight (To see the fight)
To see the fight (To see the fight)
To see the fight (To see the fight)
Death, destruction, God and country
When she fell
Never saw those faces 'til she got to hell
To see the fight (To see the fight)
To see the fight (To see the fight)
To see the fight (To see the fight)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moja Maria
To prosta dziewczyna.
Goes to Mass
Widzi płynącą krew Jezusa
Ohhh Maria
Ohhh Maria
Wtedy jej matka powiedziała dziecku, jak zginął jej brat.
Ulice walczyły, a rzeki wyschły.
Ohhh Maria
Ohhh Maria
"God bless the child"
Kto opuszcza matkę
And gives his all
Zobaczyć walkę (to see the fight)
Zobaczyć walkę (to see the fight)
Zobaczyć walkę (to see the fight)
Śmierć, zniszczenie, Bóg i ojczyzna
Kiedy upadła
"Never saw those faces' until she got to hell"
Zobaczyć walkę (to see the fight)
Zobaczyć walkę (to see the fight)
Zobaczyć walkę (to see the fight)