John Cale — Song Of The Valley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song Of The Valley", wykonawca: John Cale.
Tekst piosenki
I roamed the world for love and glory
Full-time ambassador of mirth
I never thought that I’d be sorry
To squander most of my true worth
The sun beats down on the valley
The waves crash on the shore
I was a soldier of the alley
I cannot fight there anymore
So now I just wait for the hour
Lips parted like a kiss
I just assume there is a power
Who can deliver me from this
The sun beats down on the valley
The waves crash on the shore
I was a soldier of the alley
I cannot fight there anymore
They say that love is like a flower
That bows so graceful to the light
But I’ve seen most true love go sour
Then blossom in the dead of night
I can’t be certain of the hour
Or who will bear that final kiss
I must assume there is a power
Who can deliver me from this
The sun beats down on the valley
The waves crash on the shore
I was a soldier of the alley
I cannot fight there anymore
To roam the world for love and glory
To roam the world at all
Who would have thought that I’d be sorry
To squander it all
The sun beats down on the valley
The waves push up against the shore
I was a soldier on the alley
I cannot fight there anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
I roamed the world for love and glory
Pełnoetatowy ambasador radości
Nigdy nie myślałem, że będzie mi przykro.
Aby zmarnować większość mojej prawdziwej wartości
The sun beats down on the valley
The waves crash on the shore
I was a soldier of the alley
Nie mogę już tam walczyć.
Więc teraz czekam na godzinę.
"Lips parted like A kiss"
Zakładam, że jest jakaś moc.
Kto mnie z tego wybawi?
The sun beats down on the valley
The waves crash on the shore
I was a soldier of the alley
Nie mogę już tam walczyć.
They say that love is like a flower
Która kłaniała się tak wdzięcznie światłu
Ale widziałem, jak najbardziej prawdziwa miłość jest kwaśna.
Wtedy zakwitną w środku nocy
Nie mogę być pewien godziny.
/ Align = "left" /
Zakładam, że jest jakaś moc.
Kto mnie z tego wybawi?
The sun beats down on the valley
The waves crash on the shore
I was a soldier of the alley
Nie mogę już tam walczyć.
By wędrować po świecie dla miłości i chwały
To roam the world at all
Kto by pomyślał, że będzie mi przykro.
/ Align = "left" /
The sun beats down on the valley
The waves push up against the shore
I was a soldier on the alley
Nie mogę już tam walczyć.