John Cotter — Forever Boys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever Boys", wykonawca: John Cotter.
Tekst piosenki
Remember a tree house on top of the hill
The one place we could see our whole town
Kings in our castle, we dreamed from the throne
Up there being boys didn’t count
Our imaginations ran wild in the summer air
And I could really be the president
You could sail the seven seas as captain of your ship
No limit to the choices that we had
Forever boys, we’d survive
By looking at the world through childlike eyes
Though our muscles ache, and our hair falls away
The age we remain is our choice
Inside we’ll be forever boys
We found manhood in new sets of clothes
Changing from torn jeans to suits
Men are expected to put away their toys
But not us, we exchanged old for new
Traded in the tree house for a three bedroom home
And an attic full of trains that I run
You ride to work in your red convertible
It seems to me that we’re still havin' fun
Forever boys, we’d survive
By looking at the world through childlike eyes
Though our muscles ache, and our hair falls away
The age we remain is our choice
Inside we’ll be forever boys
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz domek na drzewie na szczycie wzgórza?
Jedyne miejsce, w którym mogliśmy zobaczyć całe nasze miasto.
Królowie w naszym zamku, śniliśmy o tronie
Chłopcy się nie liczyli.
Nasza wyobraźnia szalała w letnim powietrzu
I naprawdę mógłbym być prezydentem.
Mógłbyś przepłynąć siedem mórz jako kapitan twojego statku.
Nie ma ograniczeń dla wyborów, które mieliśmy
/ Align = "left" /
Patrząc na świat dziecięcymi oczami
Choć nasze mięśnie bolą, a nasze włosy odpadają
Wiek, w którym pozostaniemy, to nasz wybór.
We ' ll be forever boys
Znaleźliśmy męskość w nowych ubraniach.
Zmiana z podartych dżinsów na garnitury
Mężczyźni powinni odkładać swoje zabawki.
Ale nie my, wymieniliśmy stare Na Nowe.
Zamieniony w domku na drzewie na dom z trzema sypialniami
I strych pełen pociągów, które prowadzę
Jedziesz do pracy w czerwonym kabriolecie.
It seems to me that we 're still havin' fun
/ Align = "left" /
Patrząc na świat dziecięcymi oczami
Choć nasze mięśnie bolą, a nasze włosy odpadają
Wiek, w którym pozostaniemy, to nasz wybór.
We ' ll be forever boys