John Craigie — All Of July tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Of July", wykonawca: John Craigie.

Tekst piosenki

I must pay for all my sins, I must run away again
I’m disappearing for the whole month of July
To a town I cannot name, with my heart all full of shame
I just hope nobody asks me why
They will welcome me in with the open arms of friends
I’ll do my best to leave it a better place
With silence in my mouth from all the hate down south
I will absorb it and then send it on its way
Because a man cannot say goodbye anymore, …
No a man cannot say goodbye anymore
The deep sleep it will come, I will wake up with the sun
Drink my water and sit out with the birds
For I feel my only crime is being hungry all the time
In every possible definition of that word

Tłumaczenie tekstu piosenki

Muszę zapłacić za wszystkie moje grzechy, muszę znowu uciekać.
Znikam na cały lipiec.
To a town I cannot name, with my heart all full of Hame
Mam nadzieję, że nikt mnie nie zapyta dlaczego
Powitają mnie z otwartymi ramionami przyjaciół.
Zrobię co w mojej mocy, by zostawić to w lepszym miejscu.
Z milczeniem w ustach od całej nienawiści na południu
Wchłonę ją i wyślę w drogę.
Bo mężczyzna nie może się już pożegnać., …
No a man cannot say goodbye anymore
Głęboki sen nadejdzie, obudzę się ze słońcem
Wypij moją wodę i posiedź z ptakami.
Bo czuję, że moją jedyną zbrodnią jest bycie głodnym przez cały czas.
W każdej możliwej definicji tego słowa