John Craigie — Easter Sunday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easter Sunday", wykonawca: John Craigie.
Tekst piosenki
JC rose two days later just to show his friends that he could
Almost as if to say the afterlife’s alright but it’s not that good
JC walked through the streets of Jerusalem people stickin their hands into the
holes in his side
He said there is life and there is death and the echo of both that survive
But your life lasts so much longer than the time that you spend
Down here kicking
Baton Rouge Easter Sunday, just a bottle of wine and me
The best show I ever had there were twelve people in the audience
But they all knew all the words to my songs
Got three encores and they had to close the coffee shop down
But we all went outside and sang some more
Don’t judge your success my friend on the number of humans
That see you up there doing you thing
Baton Rouge Easter Sunday, just a bottle of wine and me
Down here we got everything, we got the good and the bad
Up there they only got the good
Deep down I think we like the uncertainty, this is the heaven that we all want
And death is nothing more than the moment
For our echo to start
Baton Rouge Easter Sunday, just a bottle of wine and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
JC wstał dwa dni później, żeby pokazać przyjaciołom, że może
Prawie tak, jakby powiedzieć, że życie pozagrobowe jest w porządku, ale nie jest takie dobre.
JC szedł ulicami Jerozolimy ludzie przyklejają swoje ręce do
dziury w jego boku
Powiedział, że jest życie i jest śmierć i echo obu, którzy przeżyli.
Ale twoje życie trwa o wiele dłużej niż czas, który spędzasz
Down here kicking
Baton Rouge Easter Sunday, just a bottle of wine and me
Najlepszy serial, jaki kiedykolwiek miałem, to dwanaście osób na widowni.
But they all knew all the words to my songs
Trzy bisy i musieli zamknąć kawiarnię.
Ale wyszliśmy na zewnątrz i zaśpiewaliśmy trochę więcej.
Nie oceniaj swojego sukcesu przyjacielu po liczbie ludzi
Że widzisz, jak robisz swoje.
Baton Rouge Easter Sunday, just a bottle of wine and me
Tutaj mamy wszystko, mamy dobro i zło
Tam na górze mają tylko to, co dobre.
W głębi duszy myślę, że lubimy niepewność, to jest niebo, którego wszyscy chcemy
A śmierć to tylko chwila.
By nasze echo się zaczęło
Baton Rouge Easter Sunday, just a bottle of wine and me