John Craigie — Labor Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Labor Day", wykonawca: John Craigie.
Tekst piosenki
On Labor Day I quit my job
I went looking for the head man, I went looking for the boss
I went looking for somebody to tell my story to
I said this is the circus and you are the tattooed lady
You won’t be satisfied until we’re all covered in ink
You won’t be satisfied until we’re all slightly dirtier than you
She said it’s now or never if you ever want to get away
I quit my job on Labor Day
I met an LDS on LSD, he said Jesus and Superman are basically the same thing
And the Bible was the very first comic book
He told me God will answer every prayer you pray
It’s just that he can hear you better than you can hear yourself
He said I love my messiah I just don’t get along with his old man
I said I could listen to you forever but he had nothing more to say
I quit my job on Labor Day
I ran to my lover to tell her what I had done, I said I’ve been molded into
something unmoldable
I’m tired of changing the diapers on your inner child
Things are going to go back to just the way they’ve been
I said that’s about as realistic as the tenth commandment
Change rains down from above
Life is like a movie everyone just falls asleep
We wake up credits rolls we applaud at what we did not see
Breakin out, bustin through, I’m lookin for another way
I quit my job on Labor Day
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Święto Pracy rzuciłem pracę.
Szukałem szefa, Szukałem szefa.
Szukałem kogoś, kto opowie moją historię.
Powiedziałem, że to cyrk, a Ty jesteś wytatuowaną damą.
Nie usatysfakcjonujesz się, dopóki nie będziemy pokryci atramentem.
Nie będziesz zadowolony, dopóki nie będziemy trochę brudniejsi od Ciebie.
Powiedziała, że teraz albo nigdy.
Rzuciłem pracę w Święto Pracy.
Poznałem LDS na LSD, powiedział, że Jezus i Superman to w zasadzie to samo.
A Biblia była pierwszym komiksem
Powiedział mi, że Bóg odpowie na każdą modlitwę, którą się modlisz.
On słyszy cię lepiej niż ty siebie.
Powiedział, że kocham mojego Mesjasza. nie dogaduję się z jego ojcem.
Powiedziałem, że mogę cię słuchać wiecznie, ale on nie miał nic więcej do powiedzenia.
Rzuciłem pracę w Święto Pracy.
Pobiegłem do ukochanej, by powiedzieć jej, co zrobiłem, powiedziałem, że zostałem uformowany w
something unmoldable
Mam dość zmieniania pieluch na twoim wewnętrznym dziecku.
Wszystko wróci do normy.
Powiedziałem, że to prawie tak realistyczne jak dziesiąte przykazanie.
/ Align = "left" /
Życie jest jak film każdy po prostu zasypia
Budzimy się napisy, oklaskujemy to, czego nie widzieliśmy.
Breakin out, bustin through, I ' m looking for another way
Rzuciłem pracę w Święto Pracy.