John David Souther — Say You Will tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say You Will", wykonawca: John David Souther.

Tekst piosenki

Say you will.
Do whatever I want you to.
Say you will.
Go wherever I go.
'Cause love won’t kill.
Anybody who touches it.
So say all right.
Kiss me goodnight.
And say you won’t let me go.
Maybe I will.
If you talk real pretty.
Maybe I will.
But I don’t know.
You can stay until.
Either one ot us gives up.
And then all right.
You ean kiss me good night.
But say you won’t let me go.
Then one day.
When you don’t expcet it.
Your feet can’t find the ground.
Well it might be love.
And maybe it can help you down.
Help you down.
Now any day.
VVhen you don’t expcet it.
Your head goes 'round and 'round.
It’s a brand new love.
And maybe I can help you down.
Help you down.
Say you will.
Talk real pretty.
Say you will.
Take it real slow.
Stay until.
Either one of us gives up.
And then all right.
You can stay all night.
And say you won’t let me go.
Aw honey, say you will.
Do whatever I ask you to.
And say you will.
Go wherever I go.
Love won’t kill.
Anybody who touches it.
So say all rlght.
You can hold me tight.
And say you’ll never let me go.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz, że tak.
Rób, co chcę.
Powiedz, że tak.
Idź tam, gdzie ja.
Bo miłość nie zabije.
Każdy, kto go dotknie.
Więc powiedz "w porządku".
Pocałuj mnie na dobranoc.
I powiedz, że mnie nie puścisz.
Może tak zrobię.
Jeśli ładnie mówisz.
Może tak zrobię.
Ale nie wiem.
Możesz zostać.
Albo się poddamy.
A potem w porządku.
Pocałuj mnie na dobranoc.
Ale powiedz, że mnie nie puścisz.
Pewnego dnia.
Kiedy tego nie wyeksponujesz.
Twoje stopy nie mogą znaleźć ziemi.
To może być miłość.
I może pomoże Ci zejść.
Pomogę ci zejść.
Lada dzień.
Jeśli tego nie wyjaśnisz.
Twoja głowa kręci się w kółko.
To zupełnie nowa miłość.
Może pomogę ci zejść.
Pomogę ci zejść.
Powiedz, że tak.
Mów ładnie.
Powiedz, że tak.
Powoli.
Zostań.
Jedno z nas się poddaje.
A potem w porządku.
Możesz zostać całą noc.
I powiedz, że mnie nie puścisz.
Kochanie, powiedz, że tak.
Rób, co ci każę.
I powiedz, że tak.
Idź tam, gdzie ja.
Miłość nie zabije.
Każdy, kto go dotknie.
Więc powiedz wszystko.
Możesz mnie mocno przytulić.
I powiedz, że nigdy mnie nie puścisz.