John Denver — A Little Further North tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little Further North", wykonawca: John Denver.
Tekst piosenki
The sun sinks behind me in the west
This is the time of day I love best
Salt breezes murmur through the coconut palm
As the colors change, they set a scene of tropic calm
Seagulls headed back to land
Over the mangrove and the salt pan
By a lazy creek with a six pack and a fishin' line
Win back some memories and losin' track of time
I head a little further north each year
Leave the cities behind, out of sight out of mind
Up where my troubles can all disappear
I head a little further north each year
Feeling the night wrap around me Eases my mind’s serenity
Ocean waves are hummin' on the outer reef
These balmy days and sultry nights are a welcome relief
I head a little further north each year
Leave the cities behind, out of sight out of mind
Up where my troubles can all disappear
I head a little further north each year
I head a little further north each year
Leave the cities behind, out of sight out of mind
Up where my troubles can all disappear
I head a little further north each year
I head a little further north each year
Leave the cities behind, out of sight out of mind
Up where my troubles can all disappear
I head a little further north each year
Words and music by Graeme Connors
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce tonie za mną na zachodzie
"This is the time of day I love best"
Słona bryza szmer przez palmę kokosową
Gdy Kolory się zmieniają, tworzą scenę tropikalnego spokoju.
Mewy wracają na ląd
Over the mangrove and the salt pan
Nad leniwym potokiem z sześciopakiem i rybą
Odzyskaj trochę wspomnień I track of time
Co roku udaję się na północ.
Zostawić miasta za sobą, poza zasięgiem wzroku, poza umysłem
Tam gdzie moje kłopoty mogą zniknąć
Co roku udaję się na północ.
* Uczucie, gdy noc mnie otacza * * rozluźnia mój umysł *
Fale oceaniczne brzęczą na zewnętrznej rafie
Te spokojne dni i duszne noce są mile widzianą ulgą
Co roku udaję się na północ.
Zostawić miasta za sobą, poza zasięgiem wzroku, poza umysłem
Tam gdzie moje kłopoty mogą zniknąć
Co roku udaję się na północ.
Co roku udaję się na północ.
Zostawić miasta za sobą, poza zasięgiem wzroku, poza umysłem
Tam gdzie moje kłopoty mogą zniknąć
Co roku udaję się na północ.
Co roku udaję się na północ.
Zostawić miasta za sobą, poza zasięgiem wzroku, poza umysłem
Tam gdzie moje kłopoty mogą zniknąć
Co roku udaję się na północ.
Słowa i muzyka: Graeme Connors