John Denver — A Song For All Lovers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Song For All Lovers", wykonawca: John Denver.

Tekst piosenki

I see them dancing somewhere in the moonlight
Somewhere in Alaska, somewhere in the sun
I hear them singing a song for all lovers
A song for the two hearts beating only as one
Imagine the morning no longer alone
The arms of another, a place to belong
No longer the struggle, no longer the night
And ever becoming in the quickening light
To see the darkness, to listen within
To answer in kindness, to ever begin
To ever be gentle, to always be strong
To walk in the wonder, to live in the song
In a place of enchantment where the wild things are known
Will the future remember when the lovers are gone?
And I see them dancing somewhere in the moonlight
Somewhere in Alaska, somewhere in the sun
I hear them singing a song for all lovers
A song for the two hearts beating only as one
A song for the two hearts beating only as one
Words and music by John Denver

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę ich tańczących gdzieś w świetle księżyca.
Gdzieś na Alasce, gdzieś w słońcu
Słyszę jak śpiewają piosenkę dla wszystkich kochanków
A song for the two hearts beating only as one
Wyobraź sobie, że poranek nie jest już sam.
Ramiona innego, miejsce, do którego należy
Nie ma już walki, nie ma już nocy
And ever becoming in the quickening light
Widzieć ciemność, słuchać wewnątrz
By odpowiedzieć życzliwie, by na zawsze zacząć
By zawsze być delikatnym, by zawsze być silnym
To walk in the wonder, to live in the song
In a place of enchantment where the wild things are known
Czy przyszłość będzie pamiętać, kiedy kochankowie odejdą?
I widzę ich tańczących gdzieś w świetle księżyca
Gdzieś na Alasce, gdzieś w słońcu
Słyszę jak śpiewają piosenkę dla wszystkich kochanków
A song for the two hearts beating only as one
A song for the two hearts beating only as one
Słowa i muzyka: John Denver