John Denver — Flight (The Higher We Fly) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flight (The Higher We Fly)", wykonawca: John Denver.
Tekst piosenki
Oh, I have slipped the surly bonds of earth and danced the sky on laughter
silvered wings.
Sunward I’ve climbed and joined the tumbling mirth
of sun-split clouds and done a hundred things.
I’ve wheeled and soared and swung high in the sunlit silence.
Hovering there I’ve chased the shouting winds aloft
and flung my eager craft through footless halls of air.
The higher we fly, the farther we go, the closer we are to each other.
The darker the night, the brighter the star, in peace go my sisters and
brothers.
Up, up, the long delirious burning blue I’ve topped the wind-swept heights with
easy grace.
Where never lark nor even eagle flew and while with silent lifting mind I trod
the high untrespassed sanctity of space, put out my hand and touched the face
of God.
The higher we fly, the farther we go, the closer we are to each other.
The darker the night, the brighter the star, in peace go my sisters and
brothers.
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Oh, I have slipped the gburyous bonds of earth and danced the sky on laughter *
srebrne skrzydła.
Sunward i ' ve climbed and joined the tumbling mirth
z rozszczepionych słońcem chmur i zrobionych stu rzeczy.
Kołowałem, szybowałem i bujałem się wysoko w słonecznej ciszy.
* Unosiłem się tam * * goniłem krzyczące wiatry *
i rzuciłem mój gorliwy statek w beznogie korytarze powietrza.
Im wyżej lecimy, tym dalej się zbliżamy.
Im ciemniejsza noc, tym jaśniejsza gwiazda, w pokoju idźcie moje siostry i
bracia.
Up, up, The long delirious burning blue I ' ve topped the wind-swept heights with
easy grace.
Gdzie nigdy skowronek ani nawet orzeł nie leciał, a gdy z cichym unoszącym się umysłem stąpałem
wysoka nieskazitelna świętość przestrzeni, wyciągnęła moją rękę i dotknęła twarzy
Boga.
Im wyżej lecimy, tym dalej się zbliżamy.
Im ciemniejsza noc, tym jaśniejsza gwiazda, w pokoju idźcie moje siostry i
bracia.