John Denver — In My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Heart", wykonawca: John Denver.
Tekst piosenki
I don’t know why
We still live together
We’re so far apart
So much of the time
I don’t know why
This beautiful weather
Is breaking my spirit
And tearing my mind all apart
Are you so lonely
Are you so sad
Have you lost your purpose
The faith that you had
If life is a question
I don’t understand
If time is the reason
Then nobody can
In my heart it is just an illusion
It’s not even real
Much more than you think
It’s much more than you feel
My ears are still ringing
There’s nothing to say
Why look to the ocean
To wash me away
There goes my best friend
There goes my last dime
If love is the answer
I’m wasting my time
In my heart it is just an illusion
It’s not even real
Much more than you think
It’s much more than you feel
Do you feel
Is this real
How I feel
In my heart
Words and music by John Denver
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t know why
Wciąż mieszkamy razem.
Jesteśmy tak daleko od siebie
"So much of the time"
I don ' t know why
Ta piękna pogoda
Łamie moją duszę.
And tearing my mind all apart
Are you so lonely
Jesteś taki smutny.
Czy straciłeś swój cel?
Wiara, którą miałeś
If life is a question
Nie rozumiem.
Jeśli czas jest powodem
Wtedy nikt nie może
W moim sercu to tylko iluzja.
To nawet nie jest prawdziwe.
O wiele bardziej niż myślisz.
To o wiele więcej niż czujesz.
Wciąż dzwoni mi w uszach.
Nie ma nic do powiedzenia.
Why look to the ocean
To wash me away
"There goes my best friend"
There goes my last dime
If love is the answer
Marnuję swój czas.
W moim sercu to tylko iluzja.
To nawet nie jest prawdziwe.
O wiele bardziej niż myślisz.
To o wiele więcej niż czujesz.
Czy czujesz
Czy to jest prawdziwe?
How I feel
In my heart
Słowa i muzyka: John Denver