John Denver — Nobody Can Take My Dreams From Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Can Take My Dreams From Me", wykonawca: John Denver.
Tekst piosenki
They are minstrels and beggars
Always in the sight of the king
Sometimes they sleep in the daytime
Come out in the night time and sing
They come into the castle
Through whatever window they can find
They come into your mind
Dreams of flying
Dreams of being free
Nobody can take my dreams from me.
Nobody can take my dreams from me.
You can bind me in chains
Lock me up in a jailhouse to rot
And if you come to see me You might think I’m there, but I am not
They can sail into prison
Find a way thru any basement door
They can offer you more
Dreams of flying
Dreams of being free
Nobody can take my dreams from me Nobody can take my dreams from me You can take my money
Take my reputation
Even take my colour TV
Nobody can take my dreams from me Nobody can take my dreams from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są minstrelami i żebrakami.
Zawsze w oczach króla
Czasami śpią za dnia.
Come out in the night time and sing
Wchodzą do zamku
Przez każde okno, które znajdą
Przychodzą ci do głowy
Dreams of flying
Dreams of being free
Nikt nie odbierze mi moich marzeń.
Nikt nie odbierze mi moich marzeń.
You can bind me in chains
Zamknijcie mnie w więzieniu, żeby zgnić.
Jeśli mnie odwiedzisz, możesz pomyśleć, że tam jestem, ale tak nie jest.
Mogą popłynąć do więzienia.
Znajdź drogę przez drzwi do piwnicy.
Mogą zaoferować Ci więcej.
Dreams of flying
Dreams of being free
Nikt nie odbierze mi moich snów nikt nie odbierze mi moich snów Ty możesz zabrać moje pieniądze
Take my reputation
Nawet weź mój kolorowy telewizor.
Nikt nie odbierze mi moich snów nikt nie odbierze mi moich snów