John Denver — She Won't Let Me Fly Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Won't Let Me Fly Away", wykonawca: John Denver.

Tekst piosenki

Well, I wake up late in the afternoon,
I eat my eggs to the evening news,
and the sun’s gone down 'fore I find my shoes,
Music fills the air, but it’s all the blues.
And she won’t let me fly away
she won’t let me fly away
Well, we got no heat and the window’s broke,
The storm rains came, ev’rything got soaked
And there’s no bread left, nothing here to smoke,
Then the Lord looks down sayin',
«Can't you take a joke?
The palm tree’s just a picture on a postcard,
The ocean’s just a mem’ry in my dream,
Then a man comes a T.V. sellin' soapsuds
To dirty up my rivers and my streams.
Like a myst’ry movie without an end,
When you think it’s over, it just begins,
It’s not always true that the good guy wins,
I been down so long that I got the bends.
And she won’t let me fly away
she won’t let me fly away
she won’t let me fly away
she won’t let me fly away
she won’t let me fly away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Budzę się późnym popołudniem.,
I eat my eggs to the evening news,
# and the sun 's gone down' for I find my shoes # ,
Muzyka wypełnia powietrze, ale to cały blues.
I nie pozwoli mi odlecieć
nie pozwoli mi odlecieć
Nie mamy ogrzewania, a okno jest zbite.,
Nadeszła burza, wszystko przemokło.
Nie ma już chleba, nie ma co palić.,
Then the Lord looks down sayin',
"Nie znasz się na żartach?
Palma to tylko zdjęcie na pocztówce.,
The ocean 's just a mem' ry in my dream,
Potem przychodzi Facet Sprzedający mydła.
By pobrudzić moje rzeki i strumienie.
Jak myst ' ry movie without an end,
Kiedy myślisz, że to koniec, to po prostu się zaczyna.,
To nie zawsze prawda, że dobry facet wygrywa.,
Byłem tak długo nieprzytomny, że dostałem zgięć.
I nie pozwoli mi odlecieć
nie pozwoli mi odlecieć
nie pozwoli mi odlecieć
nie pozwoli mi odlecieć
nie pozwoli mi odlecieć