John Denver — Singing Skies And Dancing Waters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Singing Skies And Dancing Waters", wykonawca: John Denver.
Tekst piosenki
So many years ago, I can’t remember now
Someone was waiting for me I had the answers to all of my questions
Love was so easy to see, I didn’t know
When I was younger, I should have known better
I thought nothing was new
Through all the spaces, and all of the changes
What I lost sight of was you
I didn’t know, I didn’t know
I could see you in singing skies and dancing waters
laughing children growing old
And in the heart and in the spirit
And in the truth when it is told
My life became shady, and I grew afraid
And I needed to find my way home
I just couldn’t see you, I thought that I’d lost you
I never felt so much alone, are you still with me Somehow in reason, I lost sight of seasons
I’m growin' out, growin' in Sometimes in evenings, when daylight was needed
I thought I’d never see you again
Are you still with me, are you still with me
I’m with you in singing skies and dancing waters
laughing children growing old
And in the heart and in the spirit
And in the truth when it is told
If my faith should falter
And I should forsake you, and find myself turning away
Will you still be there, will you still be there
I’ll be there in singing skies and dancing waters
laughing children growing old
And in the heart and in the spirit
And in the truth when it is told
Words and music by John Denver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle lat temu, teraz już nie pamiętam.
Ktoś na mnie czekał. miałem odpowiedzi na wszystkie moje pytania.
Miłość była tak łatwa do zobaczenia, nie wiedziałam
Kiedy byłem młodszy, powinienem wiedzieć lepiej.
Myślałem, że nic nowego.
Through all the spaces, and all of the changes
To, co straciłem z oczu, to Ty.
Nie wiedziałem, nie wiedziałem
I could see you in singing skies and dancing waters
laughing children growing old
I w sercu i w duchu
I w prawdzie, kiedy jest powiedziane
Moje życie stało się podejrzane, i zacząłem się bać
I musiałem znaleźć drogę do domu.
Nie mogłem cię zobaczyć, myślałem, że cię straciłem.
Nigdy nie czułem się tak samotny, czy wciąż jesteś ze mną w jakiś sposób w rozsądku, straciłem z oczu Pory roku
I 'm growin' out, growin' in Sometimes in evening, when daylight was needed
Myślałem, że już nigdy cię nie zobaczę.
Jesteś ze mną, jesteś ze mną
Jestem z Tobą w śpiewającym niebie i tańczących wodach
laughing children growing old
I w sercu i w duchu
I w prawdzie, kiedy jest powiedziane
If my faith should falter
I powinienem cię porzucić, i znaleźć się odwracając się
Will you still be there, will you still be there
I ' ll be there in singing skies and dancing waters
laughing children growing old
I w sercu i w duchu
I w prawdzie, kiedy jest powiedziane
Słowa i muzyka: John Denver