John Denver — Tenderly Calling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tenderly Calling", wykonawca: John Denver.
Tekst piosenki
Home, come on home
Ye who are weary come home
Softly and tenderly calling
Home, come on home
Sometimes when I’m feeling lonesome
And no one on earth seems to care
I’m all by myself in the darkness
With no one and nothing to share
Just when it feels like it’s hopeless
And I’ll never make it alone
I hear the voices of angels
Tenderly calling me home
Home, come on home
Ye who are weary come home
Softly and tenderly calling
Home, come on home
I try to keep it together
I never let on that I’m scared
Still sometimes I fall to pieces
Scattered and lost everywhere
Just when it feels like there’s no one
To mend all my broken down dreams
I hear a voice deep inside me Tenderly calling to me Home, come on home
Ye who are weary come home
Softly and tenderly calling
Home, come on home
So don’t be afraid of the darkness
And don’t run away from the storm
Stand up and face your reflection
The feelings you try to ignore
After the tempest is over
You’ve let yourself come on through
You’ll hear a voice in the silence
Tenderly calling to you
Home, come on home
Ye who are weary come home
Softly and tenderly calling
Home, come on home
Words and Music by Jan Garrett
Tłumaczenie tekstu piosenki
Home, come on home
Ci, którzy są zmęczeni, wracają do domu.
"Softly and tenderly calling"
Home, come on home
Sometimes when I ' m feeling lonesome
I nikogo na ziemi to nie obchodzi
Jestem sama w ciemności.
Z nikim i niczym się nie dzieląc
Kiedy czuję, że to beznadziejne.
And I ' ll never make it alone
Słyszę głosy aniołów.
Czule wzywając mnie do domu
Home, come on home
Ci, którzy są zmęczeni, wracają do domu.
"Softly and tenderly calling"
Home, come on home
I try to keep it together
I never let on that I ' m scared
Still sometimes I fall to pieces
Scattered and lost everywhere
Tylko kiedy czuję, że nie ma nikogo
By naprawić wszystkie moje marzenia
I hear a voice deep inside me Tenderly calling to me Home, come on home
Ci, którzy są zmęczeni, wracają do domu.
"Softly and tenderly calling"
Home, come on home
Więc nie bój się ciemności.
And don ' t run away from the storm
Stand up and face your reflection
Uczucia, które próbujesz zignorować
"After The tempest is over"
You ' ve let yourself come on through
You ' ll hear a voice in the silence
"Tenderly calling to you"
Home, come on home
Ci, którzy są zmęczeni, wracają do domu.
"Softly and tenderly calling"
Home, come on home
Słowa i muzyka: Jan Garrett