John Denver — Thanks To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thanks To You", wykonawca: John Denver.
Tekst piosenki
Not so long ago, I packed my bags a hundred times
Didn’t seem to know how to stop or to unwind
Goin' nowhere, a man without a dream
Guess my lucky star fell the day you came along
To my lonely heart you are like a special song
Singing sweetly your tender melody
Thanks to you, the child in me lives again
Thanks to you, I have found a peace within
I know where I’m goin' and what I want to do Thanks to you
Lying in you arms, I found my greatest pleasure
I look into your eyes and dream about forever
Wakin' up with you and lookin' forward to the day
What we plan to do, knowin' anything at all’s okay
A life has a meaning, love has got a name
Thanks to you, the child in me lives again
Thanks to you, I have found a peace within
I know where I’m goin' and what I want to do Thanks to you
Thanks to you, the child in me lives again
Thanks to you, I have found a peace within
I know where I’m goin' and what I want to do Thanks to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie tak dawno, pakowałem się setki razy.
Nie zdawało się wiedzieć jak się zatrzymać czy odprężyć
Goin ' nowhere, a man without a dream
Guess my lucky star fell the day you came along
Dla mojego samotnego serca jesteś jak specjalna piosenka
Śpiewając słodko twą czułą melodię
Dzięki tobie, dziecko we mnie znów żyje.
Dzięki tobie odnalazłem spokój
Wiem, dokąd zmierzam i co chcę robić dzięki tobie.
Leżąc w twoich ramionach, znalazłem moją największą przyjemność
Patrzę w twoje oczy i śnię o wieczności.
Wakin 'up with you and lookin' forward to the day
Co planujemy zrobić, wiedząc, że wszystko jest w porządku.
A life has a meaning, love has got a name
Dzięki tobie, dziecko we mnie znów żyje.
Dzięki tobie odnalazłem spokój
Wiem, dokąd zmierzam i co chcę robić dzięki tobie.
Dzięki tobie, dziecko we mnie znów żyje.
Dzięki tobie odnalazłem spokój
Wiem, dokąd zmierzam i co chcę robić dzięki tobie.