John Denver — What One Man Can Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What One Man Can Do", wykonawca: John Denver.
Tekst piosenki
I suppose that there are those
Who’ll say he had it easy
Had it made in fact
Before he’d even begun
But they don’t know the things I know
I was always with him
It may sound strange
We were more than friends
It’s hard to tell the truth
When no one wants to listen
When no one really cares
What’s going on And it’s hard to stand alone
When you need someone beside you
Your spirit and your faith
They must be strong
What one man can do is dream
What one man can do is love
What one man can do is change the world
And make it young again
Here you see what one man can do As shaded as his eyes might be That’s how bright his mind is That’s how strong his love
For you and me A friend to all the universe
Grandfather of the future
And everything I would like to be What one man can do is dream
What one man can do is love
What one man can do is change the world
And make it young again
Here you see what one man can do What one man can do is dream
What one man can do is love
What one man can do is change the world
And make it young again
Here you see what one man can do Words and music by John Denver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypuszczam, że są to
Kto powie, że miał łatwo
Had it made in fact
Zanim jeszcze zaczął
Ale oni nie wiedzą tego, co ja wiem.
Zawsze byłam z nim.
To może zabrzmieć dziwnie.
Byliśmy więcej niż przyjaciółmi.
Trudno powiedzieć prawdę.
Kiedy nikt nie chce słuchać
When no one really cares
"What' s going on And it 's hard to stand alone"
When you need someone beside you
Twój duch i twoja wiara
Muszą być silne.
Co jeden człowiek może zrobić, to marzyć
"What one man can do is love"
Jeden człowiek może zmienić świat.
And make it young again
Tu widzisz, co jeden człowiek może zrobić tak zaciemniony jak jego oczy mogą być to jak jasny jest jego umysł to jak silna jest jego miłość
Dla Ciebie i dla mnie przyjacielem dla całego wszechświata
Dziadek z przyszłości
I wszystko, co chciałbym zrobić, to marzenie jednego człowieka.
"What one man can do is love"
Jeden człowiek może zmienić świat.
And make it young again
Jeden człowiek może tylko marzyć.
"What one man can do is love"
Jeden człowiek może zmienić świat.
And make it young again
Tutaj widzisz, co jeden człowiek potrafi zrobić słowa i muzyka Johna Denvera