John Eddie — Living Doll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Doll", wykonawca: John Eddie.
Tekst piosenki
I come a knocking at her front door
Hard to believe that she’s prettier than before
But she smiles pretty
My heart just stalls
I’m in love with a living doll
She walks and she talks
Sometimes she talks too much
She cries real tears when she’s hurt by such and such
I found her tossed away by an old boy friend
He must have been a fool
She’s the living end
She’s not the kind that you wrap up in a pretty bow
You shouldn’t leave her in the backyard rain
A living doll’s got a lot of places she could go
You play it dumb
You lose her
That’s a shame
Now late at night before I go to bed
I try to say my prayers
I think of her instead
I fumble for the phone
I gotta make a last call
I gotta say goodnight to my living doll
Tłumaczenie tekstu piosenki
I come a knocking at her front door
Trudno uwierzyć, że jest ładniejsza niż wcześniej.
Ale ładnie się uśmiecha.
Moje serce się zatrzymuje.
Zakochałem się w żywej lalce.
Idzie i mówi
Czasami za dużo gada.
Płacze prawdziwe łzy, Kiedy jest zraniona przez takich i takich.
Znalazłem ją porzuconą przez starego kumpla.
Musiał być głupcem.
"She' s the living end"
Ona nie jest typem, który owija się w ładną kokardkę.
Nie powinieneś zostawiać jej na podwórku.
A living doll ' s got a lot of places she could go
Zgrywasz głupka.
Stracisz ją.
Szkoda.
Teraz późno w nocy zanim pójdę spać
Próbuję się modlić.
Zamiast tego myślę o niej.
I fumble for the phone
Muszę wykonać ostatni telefon.
I gotta say goodnight to my living doll