John Farnham — Pressure Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pressure Down", wykonawca: John Farnham.

Tekst piosenki

Set the wheels in motion, and watch them turning round
I want to sail across the ocean, I’ve grown weary of this town
Take the pressure down
Cause I can feel it, It’s rising like a storm
Take hold of the wheels and turn them around
Take the pressure down
In this city full of danger, we lead our seperate lives
And I was frightened by a stranger, with desperation in her eyes
Take the pressure down
Cause I can feel it, it’s rising like a storm
Take hold of the wheels and turn them around
Take the pressure down
Someone turned the pressure on I called your name and you were gone
And I was trapped like a prisoner in this lonely town
I’m gonna let things slide, until the pressure comes down
Oh the winner tells his story, the loser take the pain
Take the pressure down
Cause I can feel it, it’s rising like a storm
Take hold of the wheels and turn them around
Take the pressure down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ustaw koła w ruch i patrz, jak się obracają.
Chcę przepłynąć ocean, znudziło mi się to miasto.
Obniż ciśnienie.
Bo czuję to, to rośnie jak burza
Chwyć koła i obróć je.
Obniż ciśnienie.
W tym mieście pełnym niebezpieczeństw, prowadzimy nasze oddzielne życie.
A ja byłem przerażony przez nieznajomego, z desperacją w jej oczach.
Obniż ciśnienie.
Bo czuję to, to rośnie jak burza
Chwyć koła i obróć je.
Obniż ciśnienie.
Ktoś wywrócił na mnie presję. wołałem Twoje imię i już cię nie było.
Byłem uwięziony jak więzień w tym samotnym mieście.
Odpuszczę sobie, dopóki ciśnienie nie spadnie.
Zwycięzca opowiada swoją historię, przegrany bierze ból.
Obniż ciśnienie.
Bo czuję to, to rośnie jak burza
Chwyć koła i obróć je.
Obniż ciśnienie.