John Flynn — Dover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dover", wykonawca: John Flynn.
Tekst piosenki
Elijah was a sergeant, 42 years old
from Mesa Arizona, Elijah won’t grow old
Patrick was with C Troop, Second Armored Cav
His buddies all remember how Patrick loved to laugh
Seth was from East Brunswick, just a newly wed
Somewhere in New Jersey a young widow bows her head
Daniel was from Boston shipped out from Fort Bragg
His mother got back Daniel with a folded flag
Oh big airplane bring’em down easy
Out of the Delaware skies
Oh big airplane Dover is waiting
to welcome the fallen you fly
William was in Anbar, combat engineer
1st Marine Division, William isn’t here
Alan rebuilt bridges for Battalion B
Next to cause of death they wrote the letters I E D
Gussie was a scrub nurse hailing from Fort Bliss
Gussie had a spirit this world’s gonna miss
Jeremiah’s son cries on his mamma’s knee
There was no armor plating on his dad’s humvee
Oh big airplane bring’em down easy
Out of the Delaware skies
Oh big airplane Dover is waiting
to welcome the fallen you fly
Scrubbed wooden pallets with white straps cinched over
Long boxes of flag draped aluminum
The C-5 is crowded when it lands in Dover
The honor guard boards and makes room again
Making straight for Nineveh, just like Jonah’s whale
Holy truth you swallow, overseas you sail
Precious is the cargo sacred was their gift
offered in a sandstorm from which your wings lift
Those who would take notice can’t watch you set down
Behind barbed wire fences miles from their town
No one breathes to question this silent parade
Except for the anguished loved ones left to say
Oh big airplane bring’em down easy
Out of the Delaware skies
Oh big airplane Dover is waiting
to welcome the heroes you fly home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Elijah był sierżantem, miał 42 lata.
z Mesa Arizona, Elijah się nie zestarzeje.
Patrick był z C Troop, drugi pancerny Cav
Jego kumple pamiętają, jak Patrick uwielbiał się śmiać.
Seth był z East Brunswick, świeżo po ślubie.
Gdzieś w New Jersey młoda wdowa pochyla głowę
Daniel był z Bostonu, wysłany z Fort Bragg.
Jego matka odzyskała Daniela ze złożoną flagą
Oh, wielki samolot.
Out of the Delaware skies
Oh big airplane Dover is waiting
to welcome The fallen you fly
William był w Anbar, inżynier wojskowy
1st Marine Division, Williama tu nie ma
Alan odbudował mosty dla batalionu B
Obok przyczyny śmierci napisali
Gussie była pielęgniarką z Fort Bliss.
Gussie miał ducha, za którym ten świat będzie tęsknił.
Syn Jeremiasza płacze na kolanie matki
W humvee jego ojca nie było pancerza.
Oh, wielki samolot.
Out of the Delaware skies
Oh big airplane Dover is waiting
to welcome The fallen you fly
Palety drewniane szorowane z białymi paskami
Długie pudła flagi drapowane aluminium
C-5 jest zatłoczone, kiedy ląduje w Dover.
Gwardia honorowa znów robi miejsce.
Prosto do Niniwy, tak jak wieloryb Jonasza
Święta prawda, którą połykasz, za morze żeglujesz
Cenny jest ładunek Święty był ich dar
/ align = "left" /
Ci, którzy zauważą, nie mogą patrzeć, jak upadasz.
Za ogrodzeniem z drutu kolczastego kilometry od miasta
Nikt nie oddycha kwestionować tej cichej parady
/ Align = "left" /
Oh, wielki samolot.
Out of the Delaware skies
Oh big airplane Dover is waiting
/ align = "left" /