John Fogerty — Don't You Wish It Was True tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't You Wish It Was True", wykonawca: John Fogerty.
Tekst piosenki
I dreamed I walked in heaven just the other night
There was so much beauty, so much light
Don’t you wish it was true
Don’t you wish it was true
An angel took my hand, said you don’t have to hurry
You got all the time in the world, don’t worry
Don’t you wish it was true
Lord, Don’t you wish it was true
But if tomorrow everybody was your friend
Anyone could take you in No matter what or where you’ve been
But if tomorrow everybody had enough
The world wasn’t quite so rough
Lord don’t you wish it was true
He said the worlds gonna change and it’s starting today
There’ll be no more armies, no more hate
Don’t you wish it was true
Don’t you wish it was true
And all the little children who live happily
There’ll be singing and laughter, sweet harmony
Don’t you wish it was true
Lord, Don’t you wish it was true
But if tomorrow
Everybody under the sun was happy just living as one
No borders or battles to be won
But if tomorrow
Everybody was your friend
Happiness would never end
Lord, don’t you wish it was true
Alright!
But if tomorrow
Everybody under the sun was happy just to live as one
No borders or battles to be won
But if tomorrow
Everybody was your friend
Happiness would never end
Lord, don’t you wish it was true
Lord, don’t you wish it was true
Alright!
Oooooooweeeeee
What a beautiful day!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniło mi się, że szedłem do nieba.
Było tyle piękna, tyle światła
Czyż nie chciałbyś, żeby to była prawda?
Czyż nie chciałbyś, żeby to była prawda?
An angel took my hand, said you don ' t have to hurry
You got all the time of the world, don ' t worry
Czyż nie chciałbyś, żeby to była prawda?
Panie, czy nie chciałbyś, żeby to była prawda?
But if tomorrow everybody was your friend
Każdy może cię zabrać, nieważne co i gdzie byłeś.
But if tomorrow everybody had enough
Świat nie był taki brutalny.
Lord don ' t you wish it was true
Powiedział, że świat się zmieni i zaczyna się dzisiaj.
Nie będzie więcej armii, nie będzie więcej nienawiści
Czyż nie chciałbyś, żeby to była prawda?
Czyż nie chciałbyś, żeby to była prawda?
I wszystkie małe dzieci, które żyją szczęśliwie
Będzie śpiew i śmiech, słodka harmonia
Czyż nie chciałbyś, żeby to była prawda?
Panie, czy nie chciałbyś, żeby to była prawda?
But if tomorrow
Wszyscy pod słońcem byli szczęśliwi, żyjąc razem.
Nie ma granic ani bitew do wygrania
But if tomorrow
Everybody was your friend
Happiness would never end
Panie, czy nie chciałbyś, żeby to była prawda?
W porządku!
But if tomorrow
Wszyscy pod słońcem byli szczęśliwi, że żyli razem.
Nie ma granic ani bitew do wygrania
But if tomorrow
Everybody was your friend
Happiness would never end
Panie, czy nie chciałbyś, żeby to była prawda?
Panie, czy nie chciałbyś, żeby to była prawda?
W porządku!
/ Align = "left" /
Co za piękny dzień!