John Ford Coley — Gone Too Far tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone Too Far", wykonawca: John Ford Coley.
Tekst piosenki
How it all started, I hardly remember
A casual walk through the park in the winter
All that I wanted was someone I could talk to It had to be you.
The wind was cold we hudled together
Looking back I should have known better
Wasn’t it me who said I’ll never fall for anyone
And look what I’ve done.
Gone too far, I don’t know how I did it Gone too far and I hate to admit it But I spend all my time thinking of you
Gone too far, there’s nothing I can do now
Gone too far, it’ll work out somehow
But I spend all my time thinking of you
Seems before, I didn’t know what was missing
Maybe I did, but I just wouldn’t listen
Wasn’t it me who said I’ll never fall for anyone
And look What I’ve done.
Gone too far, I don’t know how I did it Gone too far and I hate to admit it But I spend all my time thinking of you
Gone too far, there’s nothing I can do now
Gone too far, it’ll work out somehow
But I spend all my time thinking of you
Maybe somewhere along the line
I knew it would happen to me Now I look in those smiling eyes
And for days now that’s all I can see
Gone too far, I don’t know how I did it Gone too far and I hate to admit it But I spend all my time thinking of you
Gone too far, there’s nothing I can do now
Gone too far, it’ll work out somehow
But I spend all my time thinking of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak to wszystko się zaczęło, ledwo pamiętam
Spacer po parku w zimie
Wszystko, czego chciałam, to ktoś, z kim mogłabym porozmawiać, to Ty.
Wiatr był zimny, zebraliśmy się razem.
Spoglądając wstecz powinienem wiedzieć lepiej
Czy to nie ja powiedziałem, że nigdy się w nikim nie zakocham?
I zobacz, co zrobiłem.
Posunąłem się za daleko, Nie wiem jak to zrobiłem. posunąłem się za daleko i nie chcę tego przyznać, ale spędzam cały czas myśląc o Tobie.
Posunąłem się za daleko, nic już nie mogę zrobić.
Posunęli się za daleko, jakoś się ułoży.
Ale cały czas myślę o Tobie.
Wygląda na to, że wcześniej nie wiedziałem, czego mi brakuje.
Może i tak, ale nie chciałem słuchać.
Czy to nie ja powiedziałem, że nigdy się w nikim nie zakocham?
I zobacz, co zrobiłem.
Posunąłem się za daleko, Nie wiem jak to zrobiłem. posunąłem się za daleko i nie chcę tego przyznać, ale spędzam cały czas myśląc o Tobie.
Posunąłem się za daleko, nic już nie mogę zrobić.
Posunęli się za daleko, jakoś się ułoży.
Ale cały czas myślę o Tobie.
Może gdzieś po drodze.
Wiedziałem, że to się stanie teraz patrzę w te uśmiechnięte oczy
I od kilku dni to wszystko co widzę
Posunąłem się za daleko, Nie wiem jak to zrobiłem. posunąłem się za daleko i nie chcę tego przyznać, ale spędzam cały czas myśląc o Tobie.
Posunąłem się za daleko, nic już nie mogę zrobić.
Posunęli się za daleko, jakoś się ułoży.
Ale cały czas myślę o Tobie.