John Fullbright — Moving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moving", wykonawca: John Fullbright.
Tekst piosenki
Old man broke down on the side of the road
Stop and see if maybe I can lighten his load
He opened the door and he thanked me in kind
Told me the words that would open my mind
(he said)
Don’t worry about gasoline
We’re moving
Don’t worry about the tv screen
We’re moving
Don’t worry about the bombs that fall
We’re moving
Don’t worry about nothing at all
There’s a man in the alley just a’singing the blues
Telling everybody that they’re born to lose
Well one day he’ll wake up and see the sun
See that everyday we’re breathing is a day we’ve won
There’s times the lines get hard to see
And there’s days the haze takes over me But in the end you’re gonna grit your teeth
And keep moving
Well the world will keep turning when I’m dead and gone
I’ll see you again and it won’t be too long
Maybe we’ll meet in a place where there ain’t no pain
Until that day my song remains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staruszek załamał się na poboczu drogi.
Zatrzymaj się i zobacz, czy mogę zmniejszyć jego ciężar.
Otworzył drzwi i podziękował mi w naturze.
Powiedział mi słowa, które otworzą mój umysł
(powiedział)
Nie martw się o benzynę.
Ruszamy.
Nie martw się o ekran telewizora.
Ruszamy.
Nie martw się o spadające bomby.
Ruszamy.
O nic się nie martw.
There 's a man in the alley just a' singing the blues
Telling everybody that they ' re born to lose
Pewnego dnia obudzi się i zobaczy słońce.
/ Align = "left" /
Czasami linie stają się trudne do zauważenia
I są dni, kiedy mgła przejmuje nade mną kontrolę, ale w końcu zaciśniesz zęby.
And keep moving
Świat będzie się obracał, gdy umrę i odejdę.
Zobaczymy się jeszcze i to nie potrwa długo.
Może spotkamy się w miejscu gdzie nie ma bólu
Aż do tego dnia moja piosenka pozostaje