John Gold — Mandarine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mandarine", wykonawca: John Gold.
Tekst piosenki
Mandarine I try to sleep but I just keep remembering
And hoping I awaken from a better dream
Feeding on the things that break my back
If it were summertime I’d probably take you home
And we would smoke and rhyme
But now you’re through
So whatever you do don’t turn on the light
You see it through what was true and you wonder why
Every night
And I believed you when you said your simple soul
Was of a body who really means it The conversation turns to what’s going wrong for you
And I just couldn’t believe that anything would come from you
Because you say you’re through and you won’t then you do Then it’s all mine
Either your rose is in the shadows or your diamonds are too bright
And we would talk about the northern lights
And how paradise was not so far away
And how we soon awaken to the tide some day
But now the stars are round and behind your eyes every night
And we would talk about the northern lights
And how paradise was not so far away
And how we soon awaken to the tide some day
But now the stars are round and behind her eyes every night
I believed you when you said your simple soul
Was of a body who really means it And that’s from somebody who really needs it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mandarine, próbuję spać, ale wciąż sobie przypominam.
I mając nadzieję, że obudzę się z lepszego snu
Karmienie się rzeczami, które łamią mi plecy
Gdyby było lato, pewnie zabrałbym Cię do domu.
And we would smoke and rhyme
But now you ' re through
Więc cokolwiek zrobisz, nie zapalaj światła.
Widzisz to przez to, co było prawdą i zastanawiasz się, dlaczego
Każdej nocy
I uwierzyłem ci, kiedy powiedziałeś, że Twoja prosta dusza
/ Align = "left" /
I nie mogłam uwierzyć, że cokolwiek wyjdzie od Ciebie
Bo mówisz, że jesteś skończony, a nie chcesz, to wszystko jest moje.
Albo twoja róża jest w cieniu, albo twoje diamenty są zbyt jasne.
I rozmawialiśmy o zorzy polarnej.
And how paradise was not so far away
And how we soon awaken to the tide some day
Ale teraz gwiazdy są okrągłe i za twoimi oczami każdej nocy
I rozmawialiśmy o zorzy polarnej.
And how paradise was not so far away
And how we soon awaken to the tide some day
Ale teraz gwiazdy są okrągłe i za jej oczami każdej nocy
Uwierzyłem ci, gdy powiedziałeś, że Twoja prosta dusza
Była z ciała, które naprawdę to znaczy, a to od kogoś, kto naprawdę tego potrzebuje.