John Gorka — Blue Chalk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Chalk", wykonawca: John Gorka.
Tekst piosenki
So I wonder how she’s doing
I hate it when the rumors fly
They give off such a strange sense of mission
Wing your helplessness on high
But she would never run from strangers
She sang alone like a bell will toll
Way above the clang and the clatter
Out of fear of her demon soul
Maybe none of this is my business
And none of what I hear is true
I am far from the mint condition
Circulation’s hard on you
Hold tight, hang tough
Love’s not enough
To keep you off that stuff
To save you…(2X)…to save you now
He could always find the holes in the bottles
Even with a blindfold on
Never kept his seat on the wagon
Rolling off like a rolling stone
Blue chalk between his fingers
Hustling a poolroom song
He always kept a line for the singer
Pointing his cue right from wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc zastanawiam się, co u niej słychać.
I hate it when the rumors fly
Dają takie dziwne poczucie misji.
/ Align = "left" /
Ale nigdy nie uciekłaby przed obcymi.
Śpiewała sama jak dzwon bije
"Way above the clang and the clatter"
Ze strachu przed jej demoniczną duszą
Może to nie moja sprawa.
And nothing of what I hear is true
Daleko mi do idealnego stanu.
/ Align = "left" /
Trzymaj się mocno, trzymaj się mocno
Love ' s not enough
Żeby trzymać cię z dala od tego.
To save you ... (2X) ... to save you now
Zawsze mógł znaleźć dziury w butelkach.
Nawet z opaską na oczach
Nigdy nie siedział na wozie.
Rolling off like a rolling stone
Niebieska kreda między palcami
Hustling a poolroom song
Zawsze trzymał linię dla piosenkarza.
/ Align = "left" /